İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
-כשהחלפת אותו בתביעה.
عندما أبعدته من المقعد الثانى؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
כשהחלפת את המתקנים, לאן לקחת אותם?
عندما بدلت الأجهزه الى اين اخدتهم ؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
בטח הפלת אותם כשהחלפת... את השמן במכונית.
حتماً أسقطتها بينما تحوّل... الزيت
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
קשרת את עצמך לתוכו כשהחלפת את מכנסייך.
لقد قمت بلف حزامك عليها عندما قمت بتغيير بنطالك
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
וריגלתי אחריך לפני כמה ימים כשהחלפת בגדים.
وكنت اتجسس عليكِ باليوم السابق بينما كنتِ تبدلين ثيابك
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
כשהחלפת את ג'ין סלאטרי קבענו תנאים.
عندما تولّيت الأمر بعد جينسلاتيري، رسّخنا المصطلحات.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
זה גם מסביר למה הוא כ"כ התעצבן כשהחלפת אותו עם קונורס.
ويفسر هذا أيضاً إنزعاجه (هذا الصباح بأستبداله بـ (كونيرس
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ועכשיו אתה דואג שעשית טעות ענקית כשהחלפת תחום התמחות, ואתה מתכוון להיות ברוגז כל היום?
و الآن أنت قلق إن كنت قد قمت بخطأ كبير عندما غيرت حقل دراستك، و ستجلس منكداً طوال اليوم؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
-מעולם לא הייתה לי שליטה... ולאחר מכן, כשהחלפת אסירים עם השוטרת פק, השלכת את האסיר החדש שלך למושב האחורי של הניידת
بعد ذلك، عندما غيرت سجناء مع ظابطة بيك ألقيت سجينك الجديد في خلف سيارة شرطة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: