İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
הקרבות כשלעצמם.
yksistään ne selkäsaunat.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
[המיתוס] ישנו מיתוס נפוץ שסמים הם ממכרים כשלעצמם
myytti on olemassa yleinen uskomus, että huumeet aiheuttavat riippuvuutta.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
זה גורם לו להרגיש נעלה מכל השאר... לא יותר מבני תמותה... כשלעצמם.
se saa hänet tuntemaan ylivoimaiseksi meitä muita kuolevaisia kohtaan.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
אם אתה רוצה להפסיק לשתות, חביבי, הסברים כשלעצמם לא יעזרו לך.
jos aikoo lopettaa juomisen, se vaatii enemmän kuin selityksen.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
היו חילופי דברים בסגנון "אמרתי לך" שהיו כשלעצמם בלתי הולמים.
he syyttelivät toisiaan, mikä oli jo itsessään täysin sopimatonta.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
למרות שהפיתוי חזק להציג את התכשיטים החדשים שרכשתם, ברחובות פריס, שהם פיתוי לא קטן כשלעצמם, אני מבקש מכם, בשם הועד האולימפי להמתין עם הצגת הראווה של הבגדים החדשים שלכם, לפחות עד אחרי טקס הפתיחה.
ja vaikka houkutus lienee suuri kukkoilla kilpailuasuissa pariisin kaduilla - ikäänkuin niiden houkutus ei riittäisi - voinko pyytää olympiakomitean puolesta, että säästätte räätälien taidonnäytteet ainakin avajaisseremoniaan saakka.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: