Şunu aradınız:: שאמורות (İbranice - Fince)

אני אחת מאלה שאמורות לטוס איתו.
olen yksi joka lähtee mukaan.

הדלתות שאמורות להכיל את סודותיי.
ovet säilyttävät salaisuuteni.

אתן בטח הבנות המאחרות שאמורות לאמן אותי.
- te taasen myöhässä olevat kouluttajat.

היכן כל אחיות האחווה היפות שאמורות לבוא?
missä kaikki nätit tyttönne ovat?

אז כנראה שיש תוכניות שאמורות לא לצאת לפועל.
jotkut suunnitelmat on tehty rikottaviksi.

אני רק שואל שאלות שאמורות להיות להן תשובות פשוטות.
kysyn vain kysymyksiä, joihin pitäisi olla helppoja vastauksia.

יש לך עוד חברות שאמורות להגיע שאני צריכה לדעת עליהן?
-onko muitakin ystäviä, joista en tiedä?

אי... אין אף בדיקות שאמורות להתבצע, ולתינוק יש רשרוש בלב.
Öö - yhtään testejä ei oltu tilattu, ja vauvalla on sivuääni.

קרנסקי היה להוט להילחם. והקים גדודי נשים שאמורות היו לצאת לקרב.
kerenski halusi väkisin sotia - ja muodostaa naisista pataljoonia rintamalle.

ותאמיני לי, יש מספיק סכנות ממשיות מחוץ לביתך שאמורות להדאיג אותך.
uskokaa pois, että näiden ovien ulkopuolella on todellisia uhkia, joista pitää olla huolissaan.

-מכירת תרופות, אתה יודע. תרופות שאמורות לעזור לאנשים להבריא.
parannuskeinoista, jotka auttavat ihmisiä.

אתה זוכר את בולטימור אבל שכחת שאמורות להיות לך צלקות מסביב לצוואר שלך ממים רותחים.
muistat, mutta olet unohtanut, että sinulla pitäisi olla arpia kaulassasi palovammoista.

הייתי רוצה לדעת אם יש עוד נשים היסטריות... חצי ערומות שאמורות לקפוץ... לביקור?
onko muita täysin hysteerisiä - puolialastomia naisia tulossa, joista minun pitäisi tietää?

בכל שנה אני צריך לשבת מול המצגות האלו שאמורות לשכנע אותי להשקיע את כספי השיפוץ במשהו טיפשי שהם חשבו עליו.
pitää katsoa koira- ja poninäyttelyt ja mielellään myöntää niihin varoja.

"כל אותן חדשות, שאמורות לספק אותי, "מתגמדות עקב ההרהורים העקביים במצבך המסוכן.
kaikilla näillä uutisilla, joiden pitäisi tuoda minulle iloa, - ei ole arvoa, kun ajattelee sinun vaarallista tilannettasi.

באנו לכאן כדי להדיח את לואי! באנו כדי לזכות בחזרה בכבוד של אנגליה ולהשיב את האדמות שאמורות להיות שלנו!
tulimme ottamaan takaisin englannin maat ja kunnian.