Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
הברית הישנה
vétérotestamentaire
Son Güncelleme: 2012-09-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
ארצות הברית
États-unis
Son Güncelleme: 2013-04-18 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Wikipedia
אנחנו גרים בארצות הברית.
nous vivons aux États-unis.
Son Güncelleme: 2014-02-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
בדגל ארצות הברית 50 כוכבים.
le drapeau des usa a cinquante étoiles.
ארצות הברית היא כלכלת שירותים.
les États-unis ont une économie de services.
ארצות הברית של אמריקהabbreviated country name
États-unis d'amériqueabbreviated country name
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
דולר ארצות הברית (יום נוכחי) name
dollar américain (même jour)name
גם הברית טובה ויתרה היא אשר ישוע ערב אותה׃
jésus est par cela même le garant d`une alliance plus excellente.
Son Güncelleme: 2012-05-04 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
אחותי עובדת בשגרירות ארצות הברית בלונדון.
ma sœur travaille à l'ambassade des États-unis à londres.
הנה ארון הברית אדון כל הארץ עבר לפניכם בירדן׃
voici, l`arche de l`alliance du seigneur de toute la terre va passer devant vous dans le jourdain.
ולא אתכם לבדכם אנכי כרת את הברית הזאת ואת האלה הזאת׃
ce n`est point avec vous seuls que je traite cette alliance, cette alliance contractée avec serment.
ויאמר להם זה הוא דמי דם הברית החדשה הנשפך בעד רבים׃
et il leur dit: ceci est mon sang, le sang de l`alliance, qui est répandu pour plusieurs.
ואל ישוע סרסר הברית החדשה ואל דם ההזאה המיטיב דבר מדם הבל׃
de jésus qui est le médiateur de la nouvelle alliance, et du sang de l`aspersion qui parle mieux que celui d`abel.
ה־ 11
11
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 21 Kalite: Referans: Wikipedia