Şunu aradınız:: מאמר (İbranice - Fransızca)

מאמר
caractéristique

& מאמר
& fichier

בטל מאמר
& annuler l' article

מאמר חדש...
nouvel article... @info: status

& מחק מאמר
supprimer les articles

מאמר חדשות
article de forum

מאמר לא נקרא הבא
article suivant non lu

סמן מאמר בתור & חשוב
& marquer comme important

מאמר לא נקרא הקודם
article précédent non lu

& סמן מאמר אחרי הקריאה
marquer l'article sélectionné comme & lu après

הורדת מאמר עם זיהוי
chercher l'article par id

הורדת מאמר עם & זיהוי...
chercher un & article avec l'id...

אין אפשרות לערוך מאמר זה.
impossible de modifier cet article.

האם אתה בטוח שברצונך לבטל מאמר זה?
voulez -vous vraiment annuler cet article & #160;?

האם אתה בטוח שברצונך להחליף מאמר זה?
voulez -vous vraiment remplacer cet article & #160;?

האם לחכות לפני סימון מאמר בתור נקרא כאשר הוא נבחר.
définit un délai avant de marquer un article comme lu après sa sélection.

אין באפשרותך לפרסם מאמר המורכב כולו מטקסט מצוטט.
vous ne pouvez pas poster un article consistant uniquement du texte cité.

האם אתה בטוח שברצונך לשמור מאמר זה בתיקיית הטיוטות?
voulez -vous vraiment enregistrer cet article dans le dossier « & #160; brouillons & #160; » & #160;?

אין התאמות המסנן לא מצא אף מאמר, אנא שנה את הקריטריון ונסה שוב.
aucun résultat le filtre n'a pas trouvé d'article correspondant, veuillez modifier vos critères et réessayez.

כדת מה לעשות במלכה ושתי על אשר לא עשתה את מאמר המלך אחשורוש ביד הסריסים׃
quelle loi, dit-il, faut-il appliquer à la reine vasthi, pour n`avoir point exécuté ce que le roi assuérus lui a ordonné par les eunuques?