Şunu aradınız:: בערים (İbranice - Norveççe)

הכי גרוע בערים הגדולות.
de større byene er det verste av.

הם נמצאים בערים בכל מקום.
- de er i alle slags byer.

כן, אבל אתם עוצרים בערים.
dere skal innom byer.

הוא רצה לבקר בערים החביבות עליו.
han ville besøke sine favorittbyer.

יש מקבצים כאלו בערים אחרות?
- er det slike klynger andre steder?

לא זה בסדר אני נמצא בערים התאומות
det gjør ingenting.

רוב בתי הכלא ממוקמים בערים קטנות.
et fengsel ligger som regel i nærheten av en småby.

בינו בערים בעם וכסילים מתי תשכילו׃
gi dog akt, i ufornuftige blandt folket, og i dårer, når vil i bli kloke?

אלוהים הפך אותך לאיש דמים בערים שלוות?
gjorde gud deg til plyndrer av byer?

אני בטוח שביקרת בבתי זונות רבים בערים רבות.
du har sikkert gått på bordeller i mange byer.

הם חיים בעומק המדבר, וחלקם חיים בערים.
de bor i ørkenen, noen i byene.

אינטרנט, לוויינים, המצלמות בערים? כן, כן.
-internett, satellitter, kameraer i byene?

הוא חיסל אנשי-זאב ומכשפות בערים ברחבי הממלכה.
han har knust varulver og hekser i hele kongeriket.

חיינו בחוות והיום בערים, ועכשיו נחיה באינטרנט!
først levde vi på gårder, så i byer, nå skal vi leve på internett!

הוא שהה רק בערים בהן התקיימו בחירות מקדימות של דמוקרטים.
det er ikke så sprøtt. det startet ikke med avlytting av hovedkvarteret.

מה שאומר שיש מיליון שורדים, בערים אחרות בכל העולם.
det må være millioner av overlevende i byer over hele verden.

יש לנו האליבורטון, פארסונס, פרליני, וזה רק בערים המרכזיות.
vi har halliburton, parsons og perini.

דיברנו קודם כן,האמת שאני כאן בעיר היו לי כמה סידורים בערים התאומות
vi snakket sammen. jeg er her i byen nå.

בתמורה, בני האדם יישארו בערים, והיצורים הקסומים יהיו בעלי היערות.
i bytte ville menneskene bli i byene, og de magiske vesnene ville eie skogen.

כבר אמרתי כמה נמאס לי מלעבור בערים, ומהתושבים המושתנים שגרים בהם?
jeg er drittlei disse små møkkabyene og de bøndene som bor her.