Şunu aradınız:: כבר (İbranice - Çekçe)

כבר פתוח.
již otevřeno.

% 1: כבר קיים
% 1: již existujeqsystemsemaphore

הקובץ כבר קיים
cílový soubor% 1 již existuje. chcete jej přepsat?

המאגר כבר ידוע.
tato repository už je známá.

כבר רשום ל ־% 1.
% 1 už odebíráte.

האות הזו כבר נוחשה
toto písmeno jste už hádali.

כבר קיים מסמך בשם זה.
dokument s takovým jménem již existuje.

כבר קיים קובץ בשם% 1.
soubor pojmenovaný% 1 již existuje.

המשתמש '%s' כבר קיים.
uživatel „%s“ již existuje.

אתה כבר מחובר אל% 1
již připojen k% 1

כבר קיים משתמש בשם% 1.
uživatel se jménem% 1 již existuje.

שעת היעד של התזכורת כבר חלפה
Čas upomínky již uplynul@ option: check

אתה כבר לא מסומן כמרוחק.
již nejste označeni jako "pryč".

הכינוי% 1 כבר נמצא בשימוש
adresář% 1 neexistuje

ה-gid `%s' כבר בשימוש.
gid „%s“ je již používáno.

תעודת חותם זו כבר מותקנת אצלך.
už máte tento certifikát podepisovatele nainstalovaný.

ה-gid %d נמצא כבר בשימוש.
gid %d je již používáno.

הכתובת% 1 כבר נמצאת ברשימה.
% 1 již je v seznamu.

החיבור כבר נדחהsocket error code connectiontimedout
spojení aktivně odmítnutosocket error code connectiontimedout

המסלול הנבחר כבר נמצא ברשימת המסלולים.
vybrané hřiště už je na seznamu hřišť.