Şunu aradınız:: ברכה מהצדיק (İbranice - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Hebrew

English

Bilgi

Hebrew

ברכה מהצדיק

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İbranice

İngilizce

Bilgi

İbranice

ברכה

İngilizce

berakhah

Son Güncelleme: 2015-06-03
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

כרטיס ברכה

İngilizce

greeting card

Son Güncelleme: 2012-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

ברכה (נימוס)

İngilizce

greeting

Son Güncelleme: 2014-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

הוא שלח למרי כרטיס ברכה.

İngilizce

he sent a card to mary.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

הוא שלח לי כרטיס ברכה ליום ההולדת.

İngilizce

he sent me a birthday card.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

ראה אנכי נתן לפניכם היום ברכה וקללה׃

İngilizce

behold, i set before you this day a blessing and a curse;

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

בנוסף היא הצטלמה לסדרת כרטיסי ברכה.

İngilizce

she also posed for a series of greeting cards.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

האם כבר שלחת לו כרטיס ברכה לחג המולד?

İngilizce

have you sent him a christmas card yet?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

צריך לזכור לשלוח כרטיס ברכה ליום ההולדת של טום.

İngilizce

we need to remember to send tom a birthday card.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

ג'ורג' שלח לי כרטיס ברכה ליום ההולדת.

İngilizce

george sent me a birthday card.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

למרות זאת שלח כריסטיאן העשירי מלך דנמרק מסר של ברכה לעם האיסלנדי.

İngilizce

despite this, the danish king, christian x, sent a message of congratulations to the icelandic people.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

ובירושלים ברכה קרובה לשער הצאן ושמה בלשון עברית בית חסדא ולה חמשה אלמים׃

İngilizce

now there is at jerusalem by the sheep market a pool, which is called in the hebrew tongue bethesda, having five porches.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

כי האדמה השותה את הגשם הירד עליה למכביר ומוציאה עשב טוב לעבדיה תשא ברכה מאת האלהים׃

İngilizce

for the earth which drinketh in the rain that cometh oft upon it, and bringeth forth herbs meet for them by whom it is dressed, receiveth blessing from god:

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

ידה הימנית של מריה מחווה ברכה כלפי המלאך ואילו ידה השמאלית מחזיקה בספר, עליו היא מצביעה באצבעה.

İngilizce

in her left hand she holds a book, into which she is pointing with her index finger.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

אם ברצונך לשלוח הודעת ברכה ליריב שלך בכל פעם שאתה מתחיל משחק חדש, בחר באפשרות זו וכתוב את ההודעה בשדה העריכה.

İngilizce

if you want to send a standard greeting to your opponent whenever you start a new match, check this box and write the message into the entry field.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

וישב אל איש האלהים הוא וכל מחנהו ויבא ויעמד לפניו ויאמר הנה נא ידעתי כי אין אלהים בכל הארץ כי אם בישראל ועתה קח נא ברכה מאת עבדך׃

İngilizce

and he returned to the man of god, he and all his company, and came, and stood before him: and he said, behold, now i know that there is no god in all earth, but in israel: now therefore, i pray thee, take a blessing of thy servant.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

ויאמרו הלוים ישוע וקדמיאל בני חשבניה שרביה הודיה שבניה פתחיה קומו ברכו את יהוה אלהיכם מן העולם עד העולם ויברכו שם כבודך ומרומם על כל ברכה ותהלה׃

İngilizce

then the levites, jeshua, and kadmiel, bani, hashabniah, sherebiah, hodijah, shebaniah, and pethahiah, said, stand up and bless the lord your god for ever and ever: and blessed be thy glorious name, which is exalted above all blessing and praise.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

היא עסקה בציור והוציאה לאור שני ספרי ילדים "אני אוהב להיות אני" ו"גם אני", וכן הוציאה לאור גלויות ברכה מאויירות.

İngilizce

she was the author of two children's books, "i like to be me" and "so do i", as well as the creator of a popular line of greeting cards.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,799,635,170 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam