İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
כל
all
Son Güncelleme: 2012-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
חזור כל
& recur every
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
עבור & כל
for & every
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
כל האובייקטים
all objects
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
התוצאות היו מרהיבות.
the results were spectacular.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& כל הכותרות
& all headers
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
התוצאות נשמרו לקובץ
results were saved to file
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
גם התוצאות החלו להגיע.
kalamatas, a.e.k.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
אין אפשרות לשמור את התוצאות.
unable to save results.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
אודיע לך את התוצאות מיד כשאוכל.
i'll let you know the results as soon as i can.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
אודיע לך את התוצאות בהקדם האפשרי.
i'll let you know the results as soon as i can.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
אילו ידעה את התוצאות, היא הייתה מזדעזעת.
if she'd known the results, she'd have been shocked.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
התוצאות ארוכות הטווח של זה אינן ידועות.
the long-term consequences of this are unknown.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
אודיע לך את התוצאות במוקדם ביותר שאוכל.
i'll let you know the results as soon as i can.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ייתכן שהצלחתי בבחינה אתמול אך התוצאות עוד לא פורסמו.
i might have done well on yesterday's test, but i do not know the results yet.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
כאן באפשרותך לבחור אם להראות את התוצאות גם כמספרים מעורבים.
enables/ disables showing the result also in the special mixed-number notation.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
4. איך ניתן לקבל את כל התוצאות מתיבת בחירה (select) רבת תוצאות בטופס html?
how do i get all the results from a select multiple html tag?
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
בעונה זו נלקחו בחשבון רק 11 התוצאות הטובות ביותר של כל נהג.
only the best eleven results for each driver were retained.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ואולם לעיתים, איננו מספקים מידע זה משום שזה עשוי להטות את התוצאות.
sometimes though, we do not provide this information because it may create a bias and thus skew the data results.
Son Güncelleme: 2005-07-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
התוצאות יקרות הערך של הדמוקרטיה הן בבת עיניהן של הבריות והם יאבקו לשמרם.
the precious results of democracy are the apple of the people's eye and the people will fight to maintain these ideals.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: