Şunu aradınız:: סיפוח (İbranice - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İbranice

İngilizce

Bilgi

İbranice

סיפוח

İngilizce

annexation

Son Güncelleme: 2014-02-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

טיילר מצא את סיפוח טקסס.

İngilizce

all this changed with the tyler treaty.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

דוגמה 11-4. סיפוח מתוך פונקציה

İngilizce

including within functions

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

סיפוח טקסס נכלל גם הוא במצעו של קאס.

İngilizce

he also supported the annexation of texas.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

התגובה הבאה מציגה סיפוח של נוקלאופיל (צבוע אדום) לאלדהיד.

İngilizce

an addition reaction is the opposite of an elimination reaction.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

במאות הבאות התפשטה המדינה, תוך סיפוח שכנים קטנים ממנה ותחרות עם רואנדה.

İngilizce

over the following centuries it expanded, annexing smaller neighbours and competing with rwanda.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

מוביל הפכה לחלק מארצות הברית בשנת 1810 עם סיפוח מערב פלורידה בעת כהונת הנשיא ג'יימס מדיסון.

İngilizce

mobile first became a part of the united states of america in 1813, with the annexation of west florida under president james madison.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

אולם מה שנראה כמו סיפוח הממשמש ובא של קמברה לארצות בורגונדי נעשה בלתי אפשרי על ידי מותו הפתאומי של שארל האמיץ בשנת 1477.

İngilizce

however what looked like an impending annexation of cambrésis to the states of burgundy was made impossible by the sudden death of charles the bold in 1477.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

לאחר סיפוח גאורגיה על ידי האימפריה הרוסית אושר למשפחה, ב-25 במרץ 1826, לשאת את התואר קניאז .

İngilizce

after the russian annexation of georgia, the family was confirmed in the dignity of knyaz on march 25, 1826.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

יש להשתמש ב - include_once() במקרים בהם יתכן סיפוחו של קובץ מסויים מספר פעמים המהלך הריצה ויש צורך למנוע סיפוח כפול כדי למנוע הגדרה מחודשת של פונקציות ומשתנים שונים.

İngilizce

for more examples on using require_once() and include_once(), look at the pear code included in the latest php source code distributions.

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

ערכי n טיפוסיים עם s בסוגריים הם 4.47- (1.32) עבור התמרה ארומטית אלקטרופילית לטולואן (1), 1.41- (1.12) עבור סיפוח אלקטרופילי ל-1-פניל-2-פרופן (2) ו-0.96 (1) עבור סיפוח ל-2-מתיל-1-פנטן (3), 0.13- (1.21) עבור ריאקציה עם טרי-פניל-אליל-סילאן (4), 3.61 (1.11) עבור ריאקציה עם 2-מתיל-פוראן (5), 7.48 (0.89 עבור ריאקציה עם איזו-בוטניל-טרי-בוטיל-סטאנאן (6) ו-13.36 (0.81) עבור ריאקציה עם אנאמין (7).

İngilizce

typical n values with s in parenthesis are -4.47 (1.32) for electrophilic aromatic substitution to toluene (1), -0.41 (1.12) for electrophilic addition to 1-phenyl-2-propene (2), and 0.96 (1) for addition to 2-methyl-1-pentene (3), -0.13 (1.21) for reaction with triphenylallylsilane (4), 3.61 (1.11) for reaction with 2-methylfuran (5), +7.48 (0.89) for reaction with isobutenyltributylstannane (6) and +13.36 (0.81) for reaction with the enamine 7.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,777,144,120 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam