İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
stir for a long time and eat
you eat to long
Son Güncelleme: 2024-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tom won't be here for a long time.
tom gaan nie hier wees vir 'n lang tyd nie.
Son Güncelleme: 2024-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
that's a long time.
dis 'n lang tyd
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
my bag i have this bag for a very long time
my tas
Son Güncelleme: 2015-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it's been a long time.
dit is lank gelede.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
a lion has a long tail and a mane
hoe lyk 'n leeu
Son Güncelleme: 2020-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
its been a long time since i saw you
dit is 'n lang tyd sedert ons gepraat het
Son Güncelleme: 2023-08-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i've been training for this a long time. f-18?
ek train hier al lank voor.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
that was a long time ago, all right?
dat is lang geleden, ok.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
it's really been a long long time seeing them
dit was regtig 'n lang tyd
Son Güncelleme: 2023-08-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
opening too many messages at once may take a long time.
dit kan lank vat as te veel boodskappe gelyktydig oopgemaak word.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
a lion and a boar reached a small watering hole for a drink
'n leeu en 'n vark het 'n klein watergat bereik om te drink
Son Güncelleme: 2022-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
goldilocks walked through the woods a long time ago, the sentences in the past tense.
gouelokkies het lank ,lank gelede deur die bos stapkryf die sinne in die verlede tyd
Son Güncelleme: 2023-07-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i havent used the language in a long time so there are many words i do t remember
hy lê my baie na aan die hart
Son Güncelleme: 2023-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
now for a long season israel hath been without the true god, and without a teaching priest, and without law.
en daar was baie dae dat israel sonder die ware god was en sonder 'n lerende priester en sonder wet.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it was a long time ago, gibbs. i'd rather focus on finding out what the hell caused this explosion.
dit is lank gelede, gibbs, ek konsentreer me liewer op wat dit veroorsaak het.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
they waited a long time to get away from the pollution, noise and traffic of johannesburg. they thought bheki would adapt more easily in a small town.
hulle het lank gewag om van die besoedeling, geraas en verkeer van johannesburg weg te kom. hulle het gemeen dat bheki hom makliker in ’n klein dorpie sou aanpas.
Son Güncelleme: 2021-03-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
hi joe it has been a long time since we spoke but i to warn you about cyber bullying as the years pass people use technology more and more which can interfere with their lives
cyberbullying waarskuwings
Son Güncelleme: 2023-05-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
so they established a decree to make proclamation throughout all israel, from beer-sheba even to dan, that they should come to keep the passover unto the lord god of israel at jerusalem: for they had not done it of a long time in such sort as it was written.
en hulle het dit vasgestel om 'n oproep deur die hele israel, van berséba tot dan, te laat gaan dat hulle moes kom om die pasga tot eer van die here, die god van israel, in jerusalem te hou; want hulle het dit nie as 'n menigte gehou soos voorgeskrywe was nie.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: