İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
this is really nice!
dis rêrig lekker!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is really appreciated
baie dankie dit word waardeer
Son Güncelleme: 2023-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
that is really tough.
dis beter.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
my favourite pet is a fish
my gunsteling troeteldier is 'n vis
Son Güncelleme: 2023-10-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and this is really important.
dit is regtig belangrik...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
are you really a neurosurgeon?
is jy regtig 'n neurochirurg?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
he is really dull to hardship.
hy is regtig dof vir swaarkry.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
speech vaccination is really needed
toespraak is inenting regtig nodig
Son Güncelleme: 2021-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
that is really something for stomkoppen.
dis vir idiote
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
my mother is baking a fish for us
my ma is siek en ek probeer kook
Son Güncelleme: 2022-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
swims like a fish
swem soos n vis
Son Güncelleme: 2024-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my pet set up a fish
my troeteldier n vis opstel
Son Güncelleme: 2021-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
like a fish in the water
soos n vis in die water
Son Güncelleme: 2024-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he means that susan's a polygraph lady, not really a people person.
hy bedoel dat susan 'n poligraaf vrou is, nie regtig 'n mensekenner.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
if you think that it goes quickly ... that is really not the case.
as jy gedink het dis nou gedaan, wel, dis nog nie
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
there is really water from your eyes, but i know that is salt and wet.
daar kom water uit jou oë, mamma! maar ek weet dis sout en nat!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
like a fish, rotting starts with the head.
soos 'n vis wat van die kop af vrot.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
as free as a bird, like a fish in the water. don't listen to him!
moenie na hom luister nie!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
or if he ask a fish, will he give him a serpent?
en as hy 'n vis vra, aan hom 'n slang sal gee?
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a fish without a name is a pretty dull fish. bring your fish to life by naming him.
'n vis sonder 'n naam is 'n redelike bleeksiel. blaas lewe in jou vis deur hom 'n naam te gee.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: