Şunu aradınız:: a study on the family structure of floa... (İngilizce - Afrikanca)

the family is on the move
familie hou one op koers

i love the feeling of floating on the water and feeling almost weightless
die eerste rede hoekom ek lief is vir swem, is dat dit uiters ontspannend kan wees

an honor killing, mr. palmer, is when a relative is murdered for bringing dishonor on the family.
'n eremoord, mr palmer, is wanneer iemand gedood word weens skande aan die familie.

the families of the sons of kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward.
die geslagte van die seuns van kehat moet laer opslaan aan die kant van die tabernakel, aan die suidekant.

and the chief of the house of the father of the families of merari was zuriel the son of abihail: these shall pitch on the side of the tabernacle northward.
en die owerste van die familie vir die geslagte van merári moet wees súriël, die seun van abihail; hulle moet laer opslaan aan die kant van die tabernakel, aan die noordekant.

lein initially works in a coffee shop and later even in a salon, but she can no longer work there , the situation worsens and the family can no longer survive without an income. she decides to disguise herself and go begging for money in another neighborhood on the street.
lein werk aanvanklik in 'n koffiewinkel en later selfs in 'n salon, maar whbe sy kan nie meer daar werk nie – die situasie vererger en die gesin kan nie meer sonder 'n inkomste oorleef nie. sy besluit om haarself te vermom en te gaan bedel vir geld in 'n ander buurt op straat.

2. the cell phone stalkers getting a threatening phone call from a stranger is terrifying. but for three washington state families in 2007, the calls became unnervingly personal. the families received calls at all hours of the night, with threats made against their families and pets. it seemed as if the anonymous tormenters were watching quite closely—and listening in, as well. voicemails arrived, playing recordings of the families’ private conversations, including one with a police detective. one family member’s cell phone would send text messages to friends … by itself. the callers knew where the families were, what they were doing, and what they were wearing. once, when one of the victims was at home slicing limes, a call came in from a restricted number—and the voice on the other end said it preferred lemons. when the calls were traced, they led back to the families’ own phones. authorities and cell phone providers were flummoxed by the reports; “we’re not exactly sure what is being done to these phones,” said sprint spokesman matt sullivan. electronic surveillance experts noted the ease with which our cell phones can be hijacked, while others suggested the calls might be coming from inside the house—i.e. a disgruntled family member.
bangmaakstories