Şunu aradınız:: as you do not stop trying to reach it (İngilizce - Afrikanca)

you do not have permission to run %1 .
jy doen nie het reg na hardloop % 1 .

you do not waste time
ek mors nie tyd nie

you do not have enough permissions to read %1
jy doen nie het genoeg regte na lees % 1

you do not seem to be logged in on the console
dit lyk asof jy nie aangemeld is op die konsole nie

you do not have permission to open the pilot device .
jy moet nie het reg na open die pilot toestel .

you do not seem to have the authentication needed for this operation
dit wil voorkom asof jy nie die nodige magtiging vir hierdie bewerking het nie

you do not have permission to access the %1 protocol .
jy het nie toestemming om toegang tot protokol % 1 te verkry nie .

you do not have read/ write permission to your templates folder .
% 1 - % 3 is the application name , % 4 - % 7 are folder path

since you do not start, eh bogaert.
moenie met iets begin nie, bogaert

deselect the device types which you do not want to see on the desktop .
ontkies die toestel tipes wat jy nie op die werkskerm wil sien nie .

you do not have a tab that could be saved .
jy het nie ' n werkvel wat gestoor kon wees nie .

they are walking volcanoes you do not know the strength.
hulle is wandelende vulkane en ons weet nie wanneer...

could not save properties . you do not have sufficient access to write to %1 .
kon nie stoor eienskappe . jy doen nie het voldoende toegang verkry na skryf na % 1 .

yet whatever i see happening i do not fly into a rage, as you do
dog, wat ek sien gebeur, bring my nie in 'n woedevlaag soos jy nie.

if you do not select at least one cipher , sslv3 will not work .
as jy nie zen minste een cipher kies nie , sslv3 sal nie werk .

you do not have kbattleship pictures installed . the game cannot run without them !
jy moet nie het kbattleship prentjies geïnstalleer . die speletjie kan nie hardloop sonder om te hulle !

if you do not suffer from that gestalk? do you not boring, benny boy?
gee jy nie om om agtervolg te word nie, bennie-boy?

the loyal men surround him, as you do me, and despite the high sun, cast seven shadows on his noble dead body.
die lojale manne het hom omring, en ten spyte van die höe son, was daar sewe skadu's oor sy dooie liggaam

the amount of water in a bucket decreases by {0}%. by what percentage must the amount of water increase to reach its original value?
die hoeveelheid water in 'n emmer verminder met {0}%. teen hoeveel persent moet die hoeveelheid water vermeerder om die oorspronklike vlak te bereik?