İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
by order management
ouderdom
Son Güncelleme: 2022-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
by order of the president-in-cabinet:
op las van die president-in-kabinet:
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
concerned, to order the release of certain accused persons
sekere beskuldigde persone met waarskuwing in stede van
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on warning in lieu of bail or to order the amendment of bail
gelasâ het mnr maseko verduidelik.
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
acl order (order) the order of allow/ deny processing.
acl volgorde (volgorde) die volgorde van toelaat/ verbied verwerking. do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
but peter rehearsed the matter from the beginning, and expounded it by order unto them, saying,
en petrus het begin en vir hulle die loop van die saak uiteengesit en gesê:
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and manoah said, now let thy words come to pass. how shall we order the child, and how shall we do unto him?
daarop vra manóag: as u woorde nou uitkom, wat moet die leefwyse en die werk van die seun wees?
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for this cause left i thee in crete, that thou shouldest set in order the things that are wanting, and ordain elders in every city, as i had appointed thee:
om hierdie rede het ek jou in kreta agtergelaat, dat jy nog verder sou regmaak wat oorgebly het, en van stad tot stad ouderlinge sou aanstel soos ek jou beveel het--
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the management & staff will not be held liable for any damage, loss or injury to person or property arising from any cause whatsoever.perty arising from any cause whatsoever.
verlies of besering aan persoon of eiendom wat voortspruit uit enige oorsaak hoegenaamd.
Son Güncelleme: 2023-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
stop! shoulder arms! without new orders, the old apply.
groep, wapens gereed!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
we will also continue to put more effort into improving the functioning of our courts, to increase the rate of reduction in case backlogs. and we will ensure that decisions to expand the correctional services infrastructure, improve the management of border control as well as the immigration and documentation services, among others, are implemented.
ons sal ook voortgaan om ´n groter poging aan te wend om ons howe beter te laat funksioneer en om die tempo waarteen agterstande in die verhoor van sake weggewerk word, te versnel. en ons sal sorg dat besluite om korrektiewe dienste se infrastruktuur uit te brei, die bestuur van grensbeheer te verbeter, en immigrasie- en dokumentasiedienste te verbeter, in werking gestel word.
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
specifies the phone numbers to dial . you can supply multiple numbers here , simply click on " add " . you can arrange the order the numbers are tried by using the arrow buttons . when a number is busy or fails , kppp will try the next number and so on
spesifiseer die foon nommers na dial . jy kan verskaf veelvuldige nommers hier , eenvoudig kliek op " voeg deur " . jy kan rangskik die volgorde die nommers word probeer deur te gebruik die pyl knoppies . wanneer ' n nommer is besig of vaal , kppp sal probeer die volgende nommer en sodat op
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor