Şunu aradınız:: closing (İngilizce - Afrikanca)

closing
maak toe :

closing date
sluitingsdatum

show closing tags
vertoon boodskappe

they're closing in.
hulle kom nader.

error closing database
qxml

save game before closing?
stoor spel voor afsluiting?

error closing file: %s
fout met toemaak van lêer: %s

show closing tags in the tree
vertoon lêers boom

save recording before closing?
stoor opname voor afsluiting?

error closing handle: %s
fout met toemaak van lêer: %s

error closing file descriptor: %s
fout met toemaak van lêer: %s

confirm when closing windows with multiple tabs
bevestig wanneer maak toe vensters met veelvuldige oortjies

activate previously used tab when closing the current tab
aktiveer die vorige gebruikte oortjie wanneer die huidige oortjie gesluit word

closing up, but if you want to grab something to go.
as jy nog vinnig iets wil saamneem.

closing connections is not supported with the protocol %1 .
toemaak van koppelinge met protokol % 1 word nie ondersteun nie .

error closing (unlinked) lock file '%s': %s
fout met toemaak van lêer: %s

wait until print job “%s” finishes before closing?
wag totdat drukwerk “%s” klaarmaak voor afsluiting?

new file opened while trying to close kate , closing aborted .
nuwe lêer was oopgemaak terwyl kate besig was om toe te maak . toemaak gestaak .

enter html tag contents (the, and closing tag will be supplied):
invoer html etiket inhoud. ons sal verskaf die en maak toe etiket

the following documents have been modified . do you want to save them before closing ?
die volgende dokumente was verander . wil jy hulle stoor voordat die program toemaak ?