İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- you'll fail.
jy faal.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
antonym for fail
antoniem vir druip
Son Güncelleme: 2020-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what is the does it mean to fail
wat is the beteken dit om te misluk
Son Güncelleme: 2020-08-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
show the fail whale dialog for testing
wys die dialoog vir ernstige foute (vir toetsdoeleindes)
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ah, he didn't fail me after all!
kwart voor drie
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
everyone knows that you only fail when you stop trying
Son Güncelleme: 2021-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
without fail coz we a a 2litre cool drink waiting for u
ja benzin het my ghr se ja
Son Güncelleme: 2023-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mine eyes fail for thy salvation, and for the word of thy righteousness.
my oë smag na u heil en na die belofte van u geregtigheid.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mine eyes fail for thy word, saying, when wilt thou comfort me?
my oë smag na u belofte en sê: wanneer sal u my vertroos?
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i mean, we have warning signs, alarms, fail-safes.
ek bedoel, ons kry waarskuwing en alarm seine, fout boodskappe.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
the floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail in her.
dorsvloer en parskuip sal hulle nie voed nie, en die mos sal hulle in die steek laat.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he that soweth iniquity shall reap vanity: and the rod of his anger shall fail.
wie onreg saai, sal onheil maai; en die stok van sy grimmigheid sal verdwyn.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this list box shows which sites you have decided to accept a certificate from even though the certificate might fail the validation procedure .
hierdie lys boks vertoon wat tuistes jy het besluit na aanvaar ' n sertifikaat van al het die sertifikaat dalk faal die bekragting prosedure .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
and joseph said, give your cattle; and i will give you for your cattle, if money fail.
en josef antwoord: gee julle vee, dan sal ek dit aan julle gee vir julle vee as die geld gedaan is.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but i have prayed for thee, that thy faith fail not: and when thou art converted, strengthen thy brethren.
en toe hulle uitgaan, kry hulle 'n man van ciréne, met die naam van simon; hom het hulle gedwing om sy kruis te dra.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the barrel of meal wasted not, neither did the cruse of oil fail, according to the word of the lord, which he spake by elijah.
die meel in die pot het nie opgeraak en die olie in die kruik nie minder geword nie, volgens die woord van die here wat hy deur die diens van elía gespreek het.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and as a vesture shalt thou fold them up, and they shall be changed: but thou art the same, and thy years shall not fail.
en soos 'n mantel sal u hulle toerol, en hulle sal verander word, maar u is dieselfde, en u jare het geen einde nie.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the " debug " option has been added . you should now try to reconnect . if that fails again , you will get a ppp log that may help you to track down the connection problem .
die " ontfouting " opsie het al bygevoeg . jy moet nou probeer na herkoppel . as wat vaal weer , jy sal kry ' n ppp log wat dalk mag hulp jy na navolg ondertoe die verbinding probleem .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor