İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
and a man's foes shall be they of his own household.
en 'n mens se huisgenote sal sy vyande wees.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and i will beat down his foes before his face, and plague them that hate him.
die vyand sal hom nie oorval en die kwaaddoener hom nie verdruk nie;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
when the wicked, even mine enemies and my foes, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and fell.
as kwaaddoeners teen my nader kom om my vlees te eet- my teëstanders en my vyande, ja, myne- struikel hulle self en val.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i will extol thee, o lord; for thou hast lifted me up, and hast not made my foes to rejoice over me.
'n psalm, 'n lied by die inwyding van die huis. van dawid.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but the other jews that were in the king's provinces gathered themselves together, and stood for their lives, and had rest from their enemies, and slew of their foes seventy and five thousand, but they laid not their hands on the prey,
en die ander jode wat in die provinsies van die koning was, het saamgekom en hulle lewe verdedig en gerus van hul vyande; en hulle het onder hul haters vyf en sewentig duisend omgebring, maar na die buit hulle hand nie uitgesteek nie.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: