İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
have to submit my work at the end of the day
jy ken die storie
Son Güncelleme: 2022-05-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my feelings at the end of the day
Son Güncelleme: 2021-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at the end of the day
aan die einde van die dag it is what it is
Son Güncelleme: 2023-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- i can go to the end of the world.
kan na die end van die aarde gaan,
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
the end of the story
die einde van die storie
Son Güncelleme: 2022-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the end of the world.
die einde van die wêreld
Son Güncelleme: 2024-04-08
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
%s at the end of the appointment
%s by die einde van die afspraakplay a sound". second %s is an absolute time, e.g. "10:00am
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
mr mitchel demanded that i pay the rest of the money by the end of the week.
mnr mitchel het geeis dat ek die res van die geld voor die einde van die week oorbetaal.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
by the end of the day i was so excited fpr the next fay i stayed up all night
teen die einde van die dag was ek so opgewonde dat ek die volgende dag die hele nag wakker gebly het
Son Güncelleme: 2024-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
this will be the end of the current game !
the text may not be too wide . so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english . thanks !
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the end of the list of matches has been reached
die einde vandie lys van passings is bereikname
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
%s %s before the end of the appointment
%s %s voor die einde van die afspraakplay a sound". second %s refers to the duration string e.g:"15 minutes
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the full stop is missing at the end of the sentence.
die punt aan die einde van die sin kort.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the day i had to say goodbye
die dag toe ek moes groet
Son Güncelleme: 2018-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
right. vera's retiring at the end of the month.
vera gaan einde van die maand met pensioen.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
the swarm of bees stings the buffalo at the end of the coming time
die swerm bye steek die buffels end toekomende tyd
Son Güncelleme: 2023-07-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the day my mom was sick and i had to cook
die dag toe my ma siek was en ek moes kook
Son Güncelleme: 2024-01-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
the day when i had to say goodbye to everywhere
die dag toe ek moes groet for oral
Son Güncelleme: 2023-08-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
yeah, well, what the hell, it's just till the end of the month.
- dit is maar tot die einde van die maand.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
erik's mother dumps, at the end of the story, trane of embarrassment
erik se ma stort, aan die einde van die verhaal, trade van verleentheid
Son Güncelleme: 2022-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: