İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a little bit
goeie more, hoop julle het almal 'n wonderlike dag0
Son Güncelleme: 2024-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i wanted to tell you first.
- ek wou dit eers aan jou vertel.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
i wanted to ask...
westerse eerste minister.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
say i wanted to make a change in the near future.
stel, dat ek 'n verandering wil, in die nabye toekoms?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
i can speak a little bit of afrikaans
ja, ek kan praat 'n bietjie van afrikaans my liewe
Son Güncelleme: 2017-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i just wanted to make sure they did a thorough job last night.
ek wil net verseker hulle het gisteraand deeglik gesoek
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
maybe a little bit more.
nog iets verder.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
i wanted to call u yesterday
but i forgot
Son Güncelleme: 2021-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yes i can speak a little bit of afrikaans my dear
jy verk moi now mos
Son Güncelleme: 2021-08-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i wanted to get there first.
ek wou daar eers eens langsgaan.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
squirt a little bit of tomatoe sauce
kyk hoe die kaas uitloop
Son Güncelleme: 2024-04-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i wanted to surprise you, but you see... i can also make predictions.
ek wou jou verras, maar jy sien ek kan ook voorspel.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
oh, good. i just wanted to make sure that the coast was clear before i gave you this.
ok, goed, ek wou seker sy dat die kus veilig was.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
alive. someone wanted to make it look like the iranians were responsible?
iemand wou dit daarop laat lyk dat die iraniërs verantwoordelik was?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
you don't want to hurt me, to make me cry, to make me as tender as a little lamb?
wil jy nie dat ek treurig word nie? wil jy nie dat ek huil nie? wil jy nie dat ek so sag soos 'n lammetjie word nie?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
it's just a little mock-up i made to try to make sense out of stuff.
net 'n ontwerp model wat ek gemaak het om iets uit te pluis.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans: