İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
it's great here!
dis lekker hier!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what's to be done?
gelukkig is wie vergeet wat tog nie te verander is.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
to be
te wees
Son Güncelleme: 2020-03-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but %s is to be installed
maar %s moet geïnstalleer word
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to be respected
my toekomsdrome ,om ryk te wees
Son Güncelleme: 2021-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
colours to be used
kleure na wees gebruik word
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
to be a teenager.
om 'n tiener te wees is nie vir sissies nie
Son Güncelleme: 2023-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
colours to be printed
kleure na wees printed
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
the disc in "%s" needs to be reloaded.
die skyf in "%s" moet herlaai word.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
what bienkie wants to be
wie wil bienkie wees
Son Güncelleme: 2023-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
allow myself to be quiet
to access sexual and reproductive rights information and services
Son Güncelleme: 2021-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"%s" expects the first argument to be a string
"%s" verwag dat die eerste argument 'n string sal wees
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i hope you can join, its been a while since i've seen you and it will be great to catch up
ek hoop dat u hierby kan aansluit, en dit sal 'n rukkie wees om dit in te haal
Son Güncelleme: 2020-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you can land them anywhere-- pasture, field. it's great for cross-country trips.
dit is geweldig vir op die platteland.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
cases had to be taken to the magistrateâs
die verlede in die landdroshof aangehoor
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
250 300 essay in one day i will be rich forget
250 300 essay on one day i will be rich forget
Son Güncelleme: 2020-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"%s" expects the first argument to be an iso 8601 date/time string
"%s" verwag dat die eerste argument 'n iso 8601 datum/tyd string sal wees
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
he that hasteth to be rich hath an evil eye, and considereth not that poverty shall come upon him.
'n afgunstige man oorhaas hom om ryk te word, en hy weet nie dat gebrek oor hom sal kom nie.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
requested server %s not allowed to be used for flexible servers; using standard server.
verlangde bediener %s mag nie vir aanpasbare bedieners gebruik word nie, gebruikstandaardbediener.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a faithful man shall abound with blessings: but he that maketh haste to be rich shall not be innocent.
'n betroubare man is ryk aan seëninge; maar hy wat haastig is om ryk te word, sal nie ongestraf bly nie.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: