Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
loud
hard
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
count out loud
ook
Son Güncelleme: 2021-03-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
intensive form out loud
intensiewe vorm geel
Son Güncelleme: 2022-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i read the book out loud
ek het die boek hardop gelees
Son Güncelleme: 2024-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it's raining out loud
soek die rymwoorde
Son Güncelleme: 2023-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am loud,crazy and sometimes rebelious
ek is luidrugtig, mal en soms opstandig
Son Güncelleme: 2021-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on the ninth hour jesus cried with loud voice:
op die 9de uur het jesus met 'n luide stem geroep:
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
and jesus cried with a loud voice, and gave up the ghost.
maar jesus het met 'n groot stem geroep en die laaste asem uitgeblaas.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
praise him upon the loud cymbals: praise him upon the high sounding cymbals.
loof hom met helder simbale, loof hom met klinkende simbale!
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
don't worry, you'll get used to loud noises in prison.
geen sorge, jy gaan gewoond raak aan luide klanke in die gevangenis.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
then all the congregation answered and said with a loud voice, as thou hast said, so must we do.
toe antwoord die hele vergadering en sê hardop: só, volgens u woorde, is ons verplig om te handel;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and when the unclean spirit had torn him, and cried with a loud voice, he came out of him.
en die onreine gees het hom stuiptrekkings laat kry en met 'n groot stem geskreeu en uit hom uitgegaan.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lions are one of my favorite wild animals they are sleep in the wild and are usualy yellow and brown with hue fluffy mains and they love to eat meat but most of all there roars are realy loud
leeus is een van my gunsteling wilde diere wat hulle in die natuur slaap en is gewoonlik geel en bruin met blou sagte hoofde en hulle hou daarvan om vleis te eet, maar die meeste van alles is daar brul.
Son Güncelleme: 2023-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and in the synagogue there was a man, which had a spirit of an unclean devil, and cried out with a loud voice,
en in die sinagoge was daar 'n man met die gees van 'n onreine duiwel, en hy het met 'n groot stem uitgeskreeu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
across the street where screaming so me and my siblings were playing outside when we heard a loud scream coming from my neighbor's and the family who lived across the road
oorkant die straat waar geskreeu het sodat ek en my broers en susters buite gespeel het toe ons 'n harde gil hoor kom van my buurman en die gesin wat oorkant die pad gewoon het
Son Güncelleme: 2022-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and cried with a loud voice, as when a lion roareth: and when he had cried, seven thunders uttered their voices.i said
en hy het met 'n groot stem uitgeroep soos 'n leeu wat brul, en toe hy uitgeroep het, het die sewe donderslae hulle stemme laat hoor.
Son Güncelleme: 2014-06-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
little red riding hood lived in a wood with her mother. one day little red riding hood went to visit her granny. she had a nice cake in her basket. on her way little red riding hood met a wolf. ‘hello!’ said the wolf. ‘where are you going?’ ‘i’m going to see my grandmother. she lives in a house behind those trees.’ the wolf ran to granny’s house and ate granny up. he got into granny’s bed. a little later, little red riding hood reached the house. she looked at the wolf. ‘granny, what big eyes you have!’ ‘all the better to see you with!’ said the wolf. ‘granny, what big ears you have!’ ‘all the better to hear you with!’ said the wolf. ‘granny, what a big nose you have!’ ‘all the better to smell you with!’ said the wolf. ‘granny, what big teeth you have!’ ‘all the better to eat you with!’ shouted the wolf. a woodcutter was in the wood. he heard a loud scream and ran to the house. the woodcutter hit the wolf over the head. the wolf opened his mouth wide and shouted and granny jumped out. the wolf ran away and little red riding hood never saw the wolf again.
little red riding hood lived in a wood with her mother. one day little red riding hood went to visit her granny. she had a nice cake in her basket. on her way little red riding hood met a wolf. ‘hello!’ said the wolf. ‘where are you going?’ ‘i’m going to see my grandmother. she lives in a house behind those trees.’ the wolf ran to granny’s house and ate granny up. he got into granny’s bed. a little later, little red riding hood reached the house. she looked at the wolf. ‘granny, what big eyes you have!’ ‘all the better to see you with!’ said the wolf. ‘granny, what big ears you have!’ ‘all the better to hear you with!’ said the wolf. ‘granny, what a big nose you have!’ ‘all the better to smell you with!’ said the wolf. ‘granny, what big teeth you have!’ ‘all the better to eat you with!’ shouted the wolf. a woodcutter was in the wood. he heard a loud scream and ran to the house. the woodcutter hit the wolf over the head. the wolf opened his mouth wide and shouted and granny jumped out. the wolf ran away and little red riding hood never saw the wolf again
Son Güncelleme: 2022-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: