Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
maid
constellation name (optional)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
maid of honor
strooimeisie
Son Güncelleme: 2021-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
opposite of old maid
teenoorgesteld van oujongnooi
Son Güncelleme: 2021-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and zilpah leah's maid bare jacob a son.
en silpa, die slavin van lea, het vir jakob 'n seun gebaar.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alas, why did fate make me a mere lady's maid?
ag, waarom is ek bestem om maar net 'n kamerbediende te wees?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
and zilpah leah's maid bare jacob a second son.
daarna het silpa, die slavin van lea, vir jakob 'n tweede seun gebaar.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and laban gave unto his daughter leah zilpah his maid for an handmaid.
en laban het aan haar sy slavin silpa gegee, naamlik aan sy dogter lea, as slavin.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my maid is fitting me for a dress this afternoon. a dress?
my bediende gaan netnou vir my 'n rok aanpas 'n rok?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
the vision of that fair lady's maid holds your heart enthralled!
nou sien u haar oral, hierdie geval is verseker komies!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
you'll never find a lady's maid who has these things!
u moet voorwaar toegee dat hierdie dwaling komies was.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
he thinks i am a lady's maid, isn't that ridiculous?
my heer, dit was nie galant nie.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
and a maid saw him again, and began to say to them that stood by, this is one of them.
en toe die diensmeisie hom weer sien, begin sy aan die wat daar staan, te sê: hierdie man behoort by hulle.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and if a man entice a maid that is not betrothed, and lie with her, he shall surely endow her to be his wife.
as iemand 'n jongmeisie wat nie verloof is nie, verlei en met haar gemeenskap het, moet hy haar vir die volle huweliksprys as sy vrou koop.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can a maid forget her ornaments, or a bride her attire? yet my people have forgotten me days without number.
kan 'n jonkvrou haar versiersel vergeet, 'n bruid haar pronkgordel? maar my volk het my vergeet, dae sonder getal.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he said unto them, give place: for the maid is not dead, but sleepeth. and they laughed him to scorn.
sê hy vir hulle: gaan weg, want die dogtertjie is nie dood nie, maar sy slaap. en hulle het hom uitgelag.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and she said, behold my maid bilhah, go in unto her; and she shall bear upon my knees that i may also have children by her.
en sy antwoord: daar is my slavin bilha; gaan by haar in, dat sy op my knieë kan baar en ek ook uit haar gebou kan word.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but in future watch out for pretty maids, luv!
wie's kavalier chagrin? die gevangenishoof, franke. a!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans: