İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
well, the towels are martha.
wel, die handdoeke is van martha.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
it's all right, martha.
dit is goed, martha.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
martha is an excellent pianist.
martha is 'n uitstekende pianis.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
who lives like this, martha stewart?
wie woon daar so, martha stewart?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
now jesus loved martha, and her sister, and lazarus.
en jesus het martha en haar suster en lasarus liefgehad.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and many of the jews came to martha and mary, to comfort them concerning their brother.
en baie van die jode het al by martha en maria gekom om hulle oor hul broer te troos.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
then said martha unto jesus, lord, if thou hadst been here, my brother had not died.
en martha sê vir jesus: here, as u hier gewees het, sou my broer nie gesterf het nie.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
martha, please... if you care about me at all, just let me figure it out on my own.
- martha, asseblief, as jy om my gee, laat die me dan self uitvind.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
now a certain man was sick, named lazarus, of bethany, the town of mary and her sister martha.
en daar was 'n man siek, lasarus van betánië, die dorp van maria en haar suster martha.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there they made him a supper; and martha served: but lazarus was one of them that sat at the table with him.
hulle het toe vir hom daar 'n maaltyd berei, en martha het bedien; en lasarus was een van die wat saam met hom aan tafel was.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
now it came to pass, as they went, that he entered into a certain village: and a certain woman named martha received him into her house.
en op hulle reis het hy in 'n sekere dorp gekom, en 'n vrou met die naam van martha het hom in haar huis ontvang.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but martha was cumbered about much serving, and came to him, and said, lord, dost thou not care that my sister hath left me to serve alone? bid her therefore that she help me.
maar martha was baie besig om alles klaar te maak. sy kom toe daar staan en sê: here, gee u nie om dat my suster my alleen laat bedien nie? sê dan vir haar dat sy my moet help.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jesus said, take ye away the stone. martha, the sister of him that was dead, saith unto him, lord, by this time he stinketh: for he hath been dead four days.
jesus sê: neem die steen weg. martha, die suster van die oorledene, sê vir hom: here, hy ruik al, want hy is al vier dae dood.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: