Şunu aradınız:: one day i'll surprise you by my awesome... (İngilizce - Afrikanca)

one day i'll tell my story
ek sal my storie vertel

one day a crow saw a piece of cheese on a pavevent. she picked it up quickly." i will eatry it by my house", she thought.
eendag het 'n kraai 'n stukkie kaas op 'n plaveisel gesien. sy het dit vinnig opgetel." ek sal dit by my huis eet," het sy gedink.

yet the lord testified against israel, and against judah, by all the prophets, and by all the seers, saying, turn ye from your evil ways, and keep my commandments and my statutes, according to all the law which i commanded your fathers, and which i sent to you by my servants the prophets.
en die here het israel en juda gewaarsku deur die diens van elke profeet en elke siener en gesê: bekeer julle van jul verkeerde weë en onderhou my gebooie, my insettinge, volgens die hele wet wat ek julle vaders beveel het, en wat ek deur die diens van my diensknegte, die profete, vir julle gestuur het.