Şunu aradınız:: please do me a favour (İngilizce - Afrikanca)

please do me a favour
doen my asseblief 'n guns

- no, please do not.
- nee, asseblief nie

but now, please, do explain!
al jou swaarkry en elende is 'n grap wat ek bedink het.

- please, do.. close your eyes.
maak jou oë toe.

give me a name.
kom, gee my 'n naam, 'n eerste naam

give me a hand!
help my!

give me 'a kiss.
soen my

he send me a message
ons is steeds in kontak

it's mommy. please do not rely on?
dis mammie gaan jy nie antwoord nie?

mom bought me a birthday
mom bought me a birthday

so please, do resign yourself, what must be must be
ek is tevrede.

no editor configured . please do this in the settings dialog .
nee redigeerder gekonfigureer . asseblief doen hierdie in die instellings dialoog .

they've offered me a professorship.
hulle het my 'n professoraat aangebied

you mom is the mayor's friend , don't you think we should ask her a favour
jou ma is die vriend van die burgemeester, dink jy nie ons moet haar 'n guns vra nie