İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
of the policy and strategy of the
van die beleid en strategie van die
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what with the rain...
dan nog die reen ...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
down with the wall!
weg met die muur!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
born with the helmet
met de helm gebore
Son Güncelleme: 2022-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
good luck with the gun.
om te gun
Son Güncelleme: 2023-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
away with the leeks!
weg met die preie!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
together with the child.
soort sake. sy verduidelik hoe die suid-afrikaanse reg handel
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
walking with the dictionary?
loop jy met die woordeboek?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
applicable during the preceding period of validity or renew the licence with terms and
toepassing was gedurende die voorafgaande geldigheidstydperk, of die lisensie hernu
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mcgee, go with the lieutenant.
mcgee, gaan by die luitenant.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
(c) must publish a final version of the policy direction in the gazette.
(c) ân finale weergawe van die beleidsvoorskrif in die staatskoerant publiseer.
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
start with the truth, captain.
begin met die waarheid, kaptein.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
i'm friends with the guards.
ek is al vriende met die wagte
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
what's wrong with the country?
wat is dan verkeerd in die platteland?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
(i) declaring his or her intention to issue the policy direction;
(i) waarin sy of haar voorneme om die beleidsvoorskrif uit te reik, verklaar word;
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
renews the licence on less favourable terms and conditions, the authorityâ
weier of die lisensie op minder gunstige bedinge en voorwaardes hernuâ
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
then said samuel to the people, come, and let us go to gilgal, and renew the kingdom there.
toe sê samuel aan die volk: kom, laat ons na gilgal gaan en daar die koningskap vernuwe.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(6) subject to subsection (7), the authority must renew the individual licence on no
(6) behoudens subartikel (7) moet die owerheid die individuele lisensie hernu op
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
here you can set specific javascript policies for any particular host or domain. to add a new policy, simply click the new... button and supply the necessary information requested by the dialog box. to change an existing policy, click on the change... button and choose the new policy from the policy dialog box. clicking on the delete button will remove the selected policy causing the default policy setting to be used for that domain. the import and export button allows you to easily share your policies with other people by allowing you to save and retrieve them from a zipped file.
hier jy kan stel spesifieke javaskrip beleid vir enige spesifieke bediener of domein. na voeg deur 'n nuwe beleid, eenvoudig kliek die voeg by... knoppie en verskaf die nodige informasie versoekte deur die dialoog boks. na verander' n bestaande beleid, kliek op die verander... knoppie en kies die nuwe beleid van die beleid dialoog boks. te kliek op die uitvee knoppie sal verwyder die gekose beleid veroorsaak dat die verstek beleid opset na wees gebruik word vir wat domein. die invoer en uitvoer knoppies laat toe jy na maklik deel jou beleid met ander mense deur toelaat jy na stoor en onttrek hulle van 'n gezipte lêer.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: