İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
reward
chihuahua
Son Güncelleme: 2020-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
antonym for reward
antoniem vir beloon
Son Güncelleme: 2021-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the reward daniel receives
emile het 750 verdien toe hy in n winkel gewerk het
Son Güncelleme: 2022-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i got a reward at school
ek het 'n beloning op skool gekry
Son Güncelleme: 2023-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a good death is its own reward.
'n edele dood is 'n beloning op hom.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:
Referans:
tickets cost r200 per person
skoolkonsert
Son Güncelleme: 2024-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
only with thine eyes shalt thou behold and see the reward of the wicked.
net met jou oë sal jy dit aanskou en die vergelding van die goddelose sien.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
now to him that worketh is the reward not reckoned of grace, but of debt.
maar aan hom wat werk, word die loon nie na guns toegereken nie, maar na verdienste;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for thou shalt heap coals of fire upon his head, and the lord shall reward thee.
want jy hoop gloeiende kole op sy hoof, en die here sal jou dit vergelde.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
let this be the reward of mine adversaries from the lord, and of them that speak evil against my soul.
laat dit die loon van my teëstanders wees vanweë die here, en van hulle wat kwaad spreek teen my.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
moreover by them is thy servant warned: and in keeping of them there is great reward.
hulle is begeerliker as goud, ja, as baie fyn goud; en soeter as heuning en heuningstroop.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cursed be he that taketh reward to slay an innocent person. and all the people shall say, amen.
vervloek is hy wat 'n omkoopgeskenk aanneem om 'n persoon--onskuldige bloed--dood te slaan; en die hele volk moet sê: amen.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for if the word spoken by angels was stedfast, and every transgression and disobedience received a just recompence of reward;
want as die woord deur engele gespreek, onwankelbaar was, en elke oortreding en ongehoorsaamheid regverdige vergelding ontvang het,
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
woe unto the wicked! it shall be ill with him: for the reward of his hands shall be given him.
wee die goddelose! met hom gaan dit sleg; want wat sy hande gewerk het, sal hom aangedoen word.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esteeming the reproach of christ greater riches than the treasures in egypt: for he had respect unto the recompence of the reward.
en die smaad van christus groter rykdom geag het as die skatte van egipte, want hy het uitgesien na die beloning.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i will give you a offer of a r200 for finding the car you are the best person for me now
ek stuur hierdie brief aan jou om jou te bedank om my te help om my motor te vind
Son Güncelleme: 2022-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for if i do this thing willingly, i have a reward: but if against my will, a dispensation of the gospel is committed unto me.
want as ek dit vrywillig doen, het ek loon; maar as ek dit onwillig doen, is 'n rentmeesterskap aan my toevertrou.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
let no man beguile you of your reward in a voluntary humility and worshipping of angels, intruding into those things which he hath not seen, vainly puffed up by his fleshly mind,
laat niemand julle van jul prys beroof nie, al sou hy behae hê in nederigheid en verering van die engele en indring in wat hy nie gesien het nie, en sonder oorsaak opgeblase wees deur sy vleeslike gesindheid,
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
plese help. missing dog. the dog is brown and has ablack and white neck collar. if seen please contact mpendulo on 0725140809. reward: r1000
help asseblief. vermiste hond. die hond is bruin en het 'n swart en wit nekkraag. indien gesien, kontak asseblief vir mpendulo by 0725140809
Son Güncelleme: 2022-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
after these things the word of the lord came unto abram in a vision, saying, fear not, abram: i am thy shield, and thy exceeding great reward.
ná hierdie dinge het die woord van die here tot abram gekom in 'n gesig en gesê: vrees nie, abram, ek is vir jou 'n skild en jou loon is baie groot.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: