İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
georg robbers
georg robbers
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
collectors name for robbers
versamelnaam vir rowers
Son Güncelleme: 2019-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
there were robbers caught at the abc store
hulle her die bair geld gesteel
Son Güncelleme: 2024-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the robbers stole money for the abc store.
die rowers steel geld vir die abc winkel
Son Güncelleme: 2023-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all that ever came before me are thieves and robbers: but the sheep did not hear them.
almal wat voor my gekom het, is diewe en rowers; maar die skape het nie na hulle geluister nie.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for ye have brought hither these men, which are neither robbers of churches, nor yet blasphemers of your goddess.
want julle het hierdie manne gebring, wat geen tempelrowers is nie en ook nie julle godin laster nie.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and they'll follow that meal track to the lake and go browsing down the creek that leads out of it to find the robbers that killed me...
en hulle sal die muilspore volg tot tot by die meer om die rowers te kry wat my vermoor het...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
my face will i turn also from them, and they shall pollute my secret place: for the robbers shall enter into it, and defile it.
ook sal ek my aangesig van hulle afwend, en hulle sal my skat ontheilig: inbrekers sal daar inkom en dit ontheilig.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
one of the mcdonald's employee pressed the emergency alarm. the robbers took some people's wallets, belongings and emptied cash register.
een van die mcdonald's -werknemer het op die noodalarm gedruk. die rowers het 'n paar mense se beursies, besittings en leeggemaakte kasregister gevat.
Son Güncelleme: 2024-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and in those times there shall many stand up against the king of the south: also the robbers of thy people shall exalt themselves to establish the vision; but they shall fall.
en in dié tye sal baie teen die koning van die suide opstaan, en die gewelddadige mense van jou volk sal hulle verhef om 'n gesig in vervulling te laat gaan, maar hulle sal omkom.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
who gave jacob for a spoil, and israel to the robbers? did not the lord, he against whom we have sinned? for they would not walk in his ways, neither were they obedient unto his law.
wie het jakob oorgegee as 'n plundering en israel aan die berowers? is dit nie die here teen wie ons gesondig het nie? en hulle wou in sy weë nie wandel nie en het na sy wet nie geluister nie.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we were all happy they said that the robber was our garden man
ons was almal bly hulle het gesê die rower is ons tuinman
Son Güncelleme: 2022-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: