İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
that again?
alweer?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
i will never do that again
ek sal dit nooit weer doen nie
Son Güncelleme: 2022-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
don't say that
moenie iets sê nie
Son Güncelleme: 2023-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
so, you want to try that again?
dus, wil jy dit nog eens probeer?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
when did he say that
wat het ek toe gesê
Son Güncelleme: 2021-07-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you won't be needing that again.
jy gaan nie dit weer nodig hê nie.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i don't say that
ek sê dit nie.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
i didn't say that.
- dit het ek nie gesê nie.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
i'm never telling him that again.
jy het niks te sê nie! ek beveel jou!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
people say that always:
dis wat mense altyd sê, dis niks
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
told you she'd say that.
ek het tog gesê dat sy dit sou sê.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
i didn't say that, either.
- dit het ek ook nie gesê nie.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
you shouldn't say that, job!
dit mag jy nie sê nie, job!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
if you ever sing that again, i'll turn you to stone!
as jy dit weer sing, sal ek jou in 'n klipstandbeeld verander
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
did you sleep well? - not that again, grandpa. what a party!
dit kan ek my nie voorstel nie.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
my dad always says that
my pa sê altyd so
Son Güncelleme: 2022-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it says that's great
ek nie verstaan nie
Son Güncelleme: 2023-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: