Şunu aradınız:: seeing my whole family together (İngilizce - Afrikanca)

the whole family love dogs in afrikaans
every time we eat our dog joins us

my whole family loves pizza especially when it is from my mom
my hele gesin hou van pizza, veral as dit van my ma af kom

a whole family could have lived there.
'n hele gesin kon daar bly.

i have known her my whole life.
- heel my lewe al

of whom the whole family in heaven and earth is named,
van wie elke geslag in die hemele en op die aarde sy naam ontvang,

after seeing my friend at the hospital today
ek voel nie lekker nie

this is the (happy) day in my (whole) life
dit is die (gelukkig) dag in my (heel) lewe

maybe not a career. i don't want to do it my whole life.
ek wil dit darem nie my hele lewe doen nie.

i was preparing for my death scene, and i was going back over my whole life,
ek was besig om voor te berei vir my doodstoneel, en ek het my hele lewe beskou,

with my whole heart have i sought thee: o let me not wander from thy commandments.
ek soek u met my hele hart; laat my nie afdwaal van u gebooie nie.

i intreated thy favour with my whole heart: be merciful unto me according to thy word.
ek het u van ganser harte om genade gesmeek; wees my genadig volgens u belofte.

i cried with my whole heart; hear me, o lord: i will keep thy statutes.
kof. ek het geroep van ganser harte; verhoor my, o here! ek wil u insettinge bewaar.

she is special to me because i never had bestfriend in my whole life now i know what is a true friend ever since i met her
sy is spesiaal vir my, want ek het nooit best friend in my hele lewe het ek nou weet wat is 'n ware vriend vandat ek haar ontmoet

i will praise thee, o lord, with my whole heart; i will shew forth all thy marvellous works.
vir die musiekleier; op die wysie van: sterf vir die seun. 'n psalm van dawid.

yea, i will rejoice over them to do them good, and i will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.
en ek sal my oor hulle verheug om aan hulle goed te doen; en ek sal hulle duursaam in hierdie land plant, met my hele hart en met my hele siel.

it happened twelve years ago in a place called melmoth during thanks giving celebration ,when the whole family came together to partake lunch together .i remember when i was stil young i lived with my grandparents but i spent more time with my grandmother that i did with my grandpa .i still remember the good moments i had with my grandma ,going to the shops to buy some groceries
dit gebeur twaalf jaar gelede in 'n plek met die naam melmoth tydens danksegging fees, wanneer die hele gesin bymekaar gekom om middagete saam deelneem .i onthou toe ek stil jong ek het saam met my ouma en oupa, maar ek spandeer meer tyd saam met my ouma wat ek gedoen het met my oupa .i onthou nog die goeie oomblikke wat ek met my ouma, gaan na die winkels om kruideniersware te koop

this is the first day of my winter holidays and it's boring as usual...i like school with my whole heart so being at home makes me sick and unable to think because am used to being tested and questioned by my teachers
dit is die eerste dag van my wintervakansie en dit is soos altyd vervelig ... ek hou van skool met my hele hart, so om tuis te wees, maak my siek en kan nie dink nie, want ek is gewoond daaraan om deur my onderwysers getoets en ondervra te word

when seventeen year-old bella swan leaves sunny arizona to live with her father in the small and gloomy pacific north-west town of forks she doesn’t expect to like it. after all she has made excuses not to go there enough times over the past few years. if living in forks, with its constant mist and rain, wasn’t bad enough she will have to make a whole new set of friends and settle into a new school. bella soon makes some new friends at school but when she sees a boy called edward cullen sitting with his brothers and sisters in the cafeteria she is instantly intrigued. edward is stunningly attractive, almost inhumanly beautiful, and yet he is an outsider too. although edward and his family have lived in forks for two years they have never really been accepted by the townsfolk. at first edward is aloof, sometimes it almost seems like he can’t stand to be in the same room as her, but eventually they strike up an unlikely friendship. even as bella falls hopelessly and irrevocably in love with edward, she still can’t work out exactly what makes him so different to everyone else. on a trip to the beach, bella is told of the local legend about the “cold ones”, a group of blood drinkers who have sworn off hunting humans but are still not welcome on indian land because vampires are not to be trusted. realising edward is vampire changes nothing for bella, she knows that she still loves him even if he’s not human. edward and his whole family are vampires. edward himself was made a vampire when he was seventeen years-old, although that was at the end of world war i. for edward his love for bella is both a delight and a torment. a delight because she is the first person he has loved since he was made a vampire. a torment because although he has sworn off human blood and only hunts animals the craving for human blood never truly leaves him and the very scent of her also stirs his hunger for blood…. the review twilight is the story of edward and bella’s romance. forget any vampire romance you have read before, twilight is so unique it is almost like it’s in its own genre. the book is marketed at young adult readers but it has the ability to cross age barriers and will satisfy both teenagers and adults alike. the story is told in first person from the perspective of bella, so the reader only ever know what she knows, making edward and his family a mystery that is slowly unravelled through out the book. even by the end of the book i was still thirsting for more of the cullen family back story - hopefully their characters might be developed further in future books. bella herself is a well written and realistic character, shy and lacking in confidence, her sarcastic inner voice narrates the story for the reader. twilight is simply and yet beautifully written. the descriptions of forks leave you feeling like you can almost smell the damp air and hear the rain falling on the roof. the romance between edward and bella is both touching and compelling. there is a melancholic feel to their impossible love, yet at the same time they both are unwilling to give up hope that their relationship is not doomed. the book reaches a fever pitch of excitement as the romance between bella and edward turns into a frantic race to stay alive. i have heard twilight described as “a vampire story for people who don’t like vampire stories” and i think i would agree with that. this book really has something for everyone. young adult readers, vampire fans or romance readers will all find twilight to be an appealing story. for a young adult novel the book is quite long but don’t let that put you off reading it because each page is to be savoured. believe me, this is one book that you won’t want to end.
@@jfmwm