İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
she always make luch for me
sy is altyd daar vir my
Son Güncelleme: 2022-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
she dont knows what she wants
sy weet wat sy wil hê
Son Güncelleme: 2021-08-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
she taught us all of her recipes
we each baked our own cupcake
Son Güncelleme: 2021-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
she always does her best for us as her children
sy gee om vir elkeen in die gesin
Son Güncelleme: 2022-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
is that what she said ?
is dit wat sy gesê het?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
look what she looks like n
kyk hoe kyk sy , kyk hoe lyk sy
Son Güncelleme: 2021-04-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i could see what she felt.
ek kon sien wat sy het gevoel.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
she's always told me that he's already turned 14.
sy het altyd vertel dat hy al 14 was.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
what she means by her statement is unclear.
wat sy bedoel het, is nie duidelik nie
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
she hath done what she could: she is come aforehand to anoint my body to the burying.
wat sy kon, het sy gedoen. sy het vooruit al my liggaam vir die begrafnis gesalf.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i didn't understand what she was talking about.
ek het nie verstaan waarvan sy gepraat het nie.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how much your mother means to you and how you appreciate what she does to you
Son Güncelleme: 2024-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we knew that you couldn't give our little christa what she needed.
ons het geweet jy kon nie vir ons klein christa sorg nie
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
she always gets jealous when i'm with my other friends. and it's really starting to get annoying.
maar ek dink dit is omdat my beste vriendin daar was en ek meer aandag aan haar gegee het.
Son Güncelleme: 2022-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i have learnt alot of things from her.that woman is my hero because she taught me how to love,carry, respect and always embrace myself at all times
Son Güncelleme: 2021-03-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
stop, ladies and gentlemen, that is against the agreement ln my house every lady has the right to hide or to reveal what she likes.
ek is nie so seker dat sy mooi is, want, hoekom dra sy 'n masker? ons vra haar om die masker af te haal. dis teen ons ooreenkoms!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
and she took it up, and went into the city: and her mother in law saw what she had gleaned: and she brought forth, and gave to her that she had reserved after she was sufficed.
en sy het dit weggedra; en toe sy in die stad kom, sien haar skoonmoeder wat sy opgetel het; ook het sy uitgehaal en aan haar gegee wat sy oorgehou het nadat sy versadig was.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
after these things, when the wrath of king ahasuerus was appeased, he remembered vashti, and what she had done, and what was decreed against her.
toe ná die dinge die woede van koning ahasvéros bedaar het, het hy aan vasti gedink en aan wat sy gedoen het en wat oor haar besluit is.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it's a nice property. what's she asking?
dis 'n gawe plek, wat vra sy?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
peter cycles. he got the bike when he was four years old. peter is very fit from all the exercise. charl going to look more like a movie. he is not so fond of eyes slots. of the three susan the fukste. she always makes her work done quickly. she was trying to catch the butterflies in the garden. but they flew away before they get jan.
peter ry met sy fiets. hy het die fiets gekry toe hy vier jaar oud was. peter is baie fiks van al die oefen. charl gaan kyk eerder na 'n film. hy is nie so lief vir oe ven nie. van die drie is susan die fukste. sy maak altyd haar werk vinnig klaar. sy probeer graag die vlinders in die tuin vang. maar hulle vlieg weg voordat sy hulle jan kry
Son Güncelleme: 2013-05-08
Kullanım Sıklığı: 27
Kalite:
Referans: