İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
she did not go to the doctor
hy val sy fiets at
Son Güncelleme: 2020-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
she did not walk into the trap
hierdie grap is bietjie duur, dis my eie skuld! my horlosie is gegaps!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
i want to work in the hospital
i want to work in a hospital
Son Güncelleme: 2024-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
she did not care.
sy het nie omgegee nie.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
the shark did not swim in the sea.
die haai swem in die see
Son Güncelleme: 2021-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i do not want to go
korrekte grammatika aan vertalings
Son Güncelleme: 2016-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i did not want you to find me and yet, you did.
ek wou dat jy my nie sou vind en tog het jy het.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
i do not want to bother you.
ek wil jou nie hinder nie.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
she did not walk into the trap, but got my watch instead!
ek wou maar net ...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
she did not take much space the size of a pigeon with its feathers.
sy het nie baie ruimte opgeneem nie, die plek van 'n duif met sy vere.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
i wouldn't not want to be the son of a mother like that.
ek wil nie so 'n ma se seun wees nie.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
i do not want to see you here, fighting!
ek wil julle nie hier sien veg nie!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
this was simply because i did not want you sad.
omdat ek nie wou hê dat jy verdrietig moes wees nie
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
the rabbit will stand in the shade of a tree to rest for a moment.5 6
die haas gaan in die skadu van n boom staan om n oomblik te rus.5 6
Son Güncelleme: 2021-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
prompt when user tries to send html mail to recipients that may not want to receive html mail.
laat weet as gebruiker probeer om html pos te stuur aan geadresseerdes wat dit nie so wil ontvang nie.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
behold, bless ye the lord, all ye servants of the lord, which by night stand in the house of the lord.
'n bedevaartslied. kom, loof die here, o alle knegte van die here wat snags in die huis van die here staan!
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
once you get a useful backtrace (or if you do not want to install the missing debugging packages) you can continue.
@ title
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
"her small ears vibrated capturing all the noises in that jungle but she did not attack. "
"haar ore het gebewe, terwyl sy al die woud se geluide opvang maar sy het nie aangeval nie."
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
children in whom was no blemish, but well favoured, and skilful in all wisdom, and cunning in knowledge, and understanding science, and such as had ability in them to stand in the king's palace, and whom they might teach the learning and the tongue of the chaldeans.
jong seuns aan wie geen enkele liggaamsgebrek was nie, maar wat mooi van aansien was en vernuftig in allerhande wysheid en in besit van kennis en insig in wetenskap, en wat bekwaam was om in die paleis van die koning te dien; en om hulle die skrif en die taal van die chaldeërs te leer.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: