İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a bit of what?
'n bietjie wat?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
she wore white and pink hair like she always does and a yellow mini dress
sy dra wit en pienk soos altyd, en 'n geel mini-rok
Son Güncelleme: 2020-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i like a bit of rough!
ek hou van 'n bietjie rof!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
that's a bit of overkill.
dis bietjie oordrewe
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
sounds like a bit of a dead end.
dit klink nie goed nie.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
there was this assistant... she spoke a bit of english. she helped.
daar was 'n assistent wat bietjie engels kon praat wat gehelp het
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
with this and a bit of luck, even the worst blows can't harm me.
hiermee en bietjie geluk is ek veilig teen die ergste houe
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
shall we do a bit of "the misanthrope"?
sal ons 'n stukkie "le misanthrope" doen?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ciske needs a bit of love, just like everyone else.
ciske het net soos elkeen 'n bietjie liefde nodig.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
we do our best to create a bit of a pleasant atmosphere here.
ons doen ons bes om dit 'n bietjie aangenaam te maak.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
reporting the ladies below to be healthy yes, a bit of all right
die dames daar onder lyk gesond!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
even with a bit of memory u shall try to remember all the words with paitions
uit hoeveel versreëls bestaan die gedig
Son Güncelleme: 2020-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
so... you'll understand that your letter was a bit of a shock.
so, jy sal begryp dat jou brief ... nogal 'n skok was.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
my pet is a dog and her name is lola. lola is crossed between a labrador and a german shepherd. i have lola from the time she was born. she is now 13 months old. my mum got me lola as a birthday gift. lola is of medium height with golden brown fur. she has sharp liquid brown eyes, strong jaws and broad feet. she has grown wonderfully strong. lola can sit, stand, run and fetch things as commanded. i feed lola with biscuits, milk, and dog food. she also enjoys rice and curry. i never give her sw
my troeteldier is 'n hond en haar naam is lola. lola word gekruis tussen 'n labrador en 'n duitse herder. ek het lola vandat sy gebore is. sy is nou 13 maande oud. my ma het vir my lola as 'n verjaardaggeskenk gekry. lola is van medium hoogte met goudbruin pels. sy het skerp vloeibare bruin oë, sterk kake en breë voete. sy het wonderlik sterk geword. lola kan sit, staan, hardloop en dinge gaan haal soos beveel. ek voer lola koekies, melk en hondekos. sy geniet ook rys en kerrie. ek gee haar nooit sw
Son Güncelleme: 2021-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: