Şunu aradınız:: take off your hat (İngilizce - Afrikanca)

get you off your feet
hardloop weg

get off your arse and keep standing!
as jy sit, kom jy nie weer op! as jy in jou masker kots,

that'll come off your pay, marie.
dit word afgetrek van jou betaling, marie.

s27: take off immediately all contaminated clothing
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

short take-off and landing. two-seater.
'n tweezitter, baie lekker om mee te vlieg.

i want you to take off these men's clothes.
ek eis dat jy hierdie treurige mansklere uittrek - net hier?

why doesn't that man simply take off his dress.
waarom trek die man nie net sy jurk uit nie?

enough! i'll use your hat, the briefcase, your coat...
genoeg, gee jou hoed, jou tas, jou jas,

if you keep leaving him to his own devices, we'll take him off your hands forever at some point.
as jy hom verder so laat aangaan, sal ons hom wel by jou wegneem.

my favourite sport is basketball.everyday when coming from school i take off my uniform ear lunch and then go outdoors with my little brother to play my favourite sport.s
my gunsteling sport is basketbal.elke dag wanneer ek van die skool af kom, haal ek my uniform oor middagete af en gaan dan buite met my klein broer om my gunsteling sport te speel.s

i drew them with cords of a man, with bands of love: and i was to them as they that take off the yoke on their jaws, and i laid meat unto them.
met mensebande, met koorde van liefde het ek hulle getrek; en ek was vir hulle soos diegene wat die juk van hulle kakebeen af oplig; en ek het my na hom neergebuig, ek het hom voedsel gegee.

thus saith the lord god; remove the diadem, and take off the crown: this shall not be the same: exalt him that is low, and abase him that is high.
so sê die here here: die tulband moet weg, en die kroon moet af! dit bly nie so nie: na bo met wat nederig is! na onder met wat hoog is!

hi , my name is maseeha bhanot and i am the head flight attendant of flight 737 air india express. where did it all start? well that’s what i want to know to. see , we were all set and ready to take off and just when we started securing doors that was when my worst nightmare became a reality. i gulped hard wincing at the pain in my throat, it was a hijack. stray bullets flew everywhere and before we knew it we were all at gunpoint by six, ravenous for blood, pakistani terrorists. we didn’t
hallo, my naam is maseeha bhanot en ek is die hoofvlugbediende van vlug 737 air india express. waar het dit alles begin? wel, dit is waarvoor ek wil weet. sien, ons was almal gereed en gereed om op te styg, en net toe ons deure begin beveilig, het my ergste nagmerrie 'n werklikheid geword. ek het hard geswoeg aan die pyn in my keel, dit was 'n kaping. verdwaalde koeëls het oral gevlieg en voor ons dit besef het, was ons almal ses, pakistanse terroriste, bloedlustig. ons het nie