İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tomorrow the sun shines again
ek swem in die branders
Son Güncelleme: 2023-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tom's a bright boy.
tom is 'n helder seuntjie.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the sun
die sun
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
draw the sun ?
voeg by skakel ...
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
o you wonderful country of mine how brightly the sun shines there!
trek dit my weer terug na jou, hongarye! o heimat so wonderlik ..
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
and the sun replies,
"wat is verkeerd?", vra hy
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the sun drinks water
die son drink water sexy
Son Güncelleme: 2024-03-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
and the bright light that i saw nineteen years ago in europe comes out brightly again in the north.
en die helder licht wat ek vir negentien jaren terug in europa gezien het kom helder uit weer in die noorde.
Son Güncelleme: 2021-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'm working on a bright future for my self
ek werk aan 'n blink toekoms vir my self.
Son Güncelleme: 2023-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a sailing boat under the sun
description
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
why the sun and moon live in the sky
waarom die son en die maan in die lug woon
Son Güncelleme: 2021-08-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
the sun is yellow and hot in summer
die skool was baie mooi
Son Güncelleme: 2024-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the sun draws water meaning of idiom
die son trek water meaning of idiom
Son Güncelleme: 2021-05-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light.
en hy het voor hulle van gedaante verander, en sy aangesig het geblink soos die son, en sy klere het wit geword soos die lig.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the sun is shining, what more could i want?
die son skyn, waarom vra vir meer?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
i want to laugh together until the tears run cry till the sun shines believe to ones albe.very feel thank you cents life group and hosannas
ek will saam joy lag tot die trane loop huil tot die son were skyn glo tot ones albe.very voel dankie sent die lewe group en hosannas
Son Güncelleme: 2020-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the sun replies, "good morning, dear erich!"
die son antwoord: "goeie môre, liewe erich!" en teen die middag,
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
while the sun, or the light, or the moon, or the stars, be not darkened, nor the clouds return after the rain:
voordat die son en die lig en die maan en die sterre verduister word en die wolke terugkom ná die reën,
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and when i shall put thee out, i will cover the heaven, and make the stars thereof dark; i will cover the sun with a cloud, and the moon shall not give her light.
en as ek jou uitblus, sal ek die hemel oordek en sy sterre verdonker; ek sal die son met wolke oordek, en die maan sal sy lig nie laat skyn nie.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and in the place of the boil there be a white rising, or a bright spot, white, and somewhat reddish, and it be shewed to the priest;
maar in die plek van die sweer 'n wit swelsel of 'n rooierige wit vlek kom, moet hy hom aan die priester vertoon.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: