Şunu aradınız:: the was too much salt in the food (İngilizce - Afrikanca)

that was too much.
dit was te veel!

when there is too much dirt in the river the fishes and other living animals in the water will die.
ek sal praat oor waterbesoedeling

and let them gather all the food of those good years that come, and lay up corn under the hand of pharaoh, and let them keep food in the cities.
en hulle moet al die voedsel van hierdie goeie jare wat kom, versamel en onder leiding van farao koring ophoop as voedsel in die stede en dit wegbêre.

out of the portion of the children of judah was the inheritance of the children of simeon: for the part of the children of judah was too much for them: therefore the children of simeon had their inheritance within the inheritance of them.
uit die aandeel van die kinders van juda is die erfdeel van die kinders van símeon, omdat die deel van die kinders van juda vir hulle te groot was; daarom het die kinders van símeon geërwe in die middel van húlle erfdeel.

and he gathered up all the food of the seven years, which were in the land of egypt, and laid up the food in the cities: the food of the field, which was round about every city, laid he up in the same.
toe het hy al die voedsel van die sewe jare versamel wat in egipteland gekom het, en voedsel in die stede weggesit--die voedsel van die land wat rondom elke stad was, het hy daarin weggesit.

the was a girl her name was mamela was a good girl she love to walk around the forest .but it came upon one day mamela was walking in the forest and a monster came mamela hi put mamela in a seck the monster smelled nice food hi followed the smell and it took him to mamelas house hi nook mamela s omaha came out the monster wanted water the oma gave him a bucket that has holes the monster went to the river mamela s omaha put 56 snake's in the sack the monster died mamela and her omaha lived happil
die was 'n meisie haar naam was mamela was 'n goeie meisie sy is lief vir om te loop in die bos.maar dit kom op 'n dag mamela was loop in die bos en 'n monster kom mamela hi sit mamela in 'n seck die monster ruik lekker kos hi volg die reuk en dit het hom na mamelas huis hi nook mamela s omaha uitgekom die monster wou water die oma het hom 'n emmer met gate die monster het gegaan na die rivier mamela s omaha sit 56 slange in die sak die monster gesterf mamela en haar omaha geleef gelukkig

life after school can strike us suddenly and without warning so it is better to think about the future before it strikes us on the face. in the life after school, you need to take decisions regarding career choice and ultimately the job you want to do in future. life after school comes as a natural transition from one period to another without too much stress.
die lewe na skool kan ons skielik en sonder waarskuwing tref, dus is dit beter om na te dink oor die toekoms voordat dit ons op die gesig slaan. in die lewe na skool moet u besluite neem rakende beroepskeuse en uiteindelik die werk wat u in die toekoms wil doen. die lewe na skool kom as 'n natuurlike oorgang van een periode na 'n ander sonder te veel spanning.

my friends and i were runnnig to the park and the was a big rock in front of me i didn’t see it and i fell i balanced with my arm and i was crying and my friends took me home and my mom rush me to the hospital and the doctor said i broke my arm and the doctor said i will sleep in the hospital and i was crying because i hate hospital but my mom said she will stay with me i mustn’t wory my dad arived with food and had some food the next we left home i couldn’t do anything my mom washed done
my vriende en ek het na die park gehardloop en die was 'n groot rots voor my, ek het dit nie gesien nie en ek het geval, ek het met my arm gebalanseer en ek het gehuil en my vriende het my huis toe geneem en my ma het my na die hospitaal gehaas en die dokter het gesê ek het my arm gebreek en die dokter het gesê ek sal in die hospitaal slaap en ek het gehuil omdat ek hospitaal haat, maar my ma het gesê sy sal by my bly. ek moet my pa nie bekommer nie.

in the morning we make porridge. in the porridge we add sugar to make it sweet and when its sweet it is easier to eat. my question for today is: are we like porridge? everyday we do things to make us "sweeter" .some of the things are good. some are bad. like brushing your teeth or putting on kaka those are good but being peer pressured and following the wrong trends just to fit in is bad. its like adding too much sugar to your porridge.now you cant eat it anymore because its too sweet. the
soggens maak ons pap. in die pap voeg ons suiker by om dit soet te maak, en as dit soet is, is dit makliker om te eet. my vraag vir vandag is: is ons soos pap? ons doen elke dag dinge om ons 'soeter' te maak. sommige dinge is goed. sommige is sleg. soos om jou tande te borsel of kaka aan te sit, dit is goed, maar is sleg onder druk en volg die verkeerde neigings net om in te pas, is sleg. dit is asof jy te veel suiker by jou pap voeg. nou kan jy dit nie meer eet nie, want dit is te soet. die