İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
plural of treasure chest
meervoud van skatkis
Son Güncelleme: 2018-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
treasure
skyn
Son Güncelleme: 2020-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
treasure map
skatkaart
Son Güncelleme: 2023-08-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
national treasure
harta negara
Son Güncelleme: 2021-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"a rich treasure!"
'n groot skat! is jy seker?
Son Güncelleme: 2023-12-12
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
mucus on chest
slym op bors
Son Güncelleme: 2020-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you are my only treasure
jy is my enigste skat
Son Güncelleme: 2020-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what does the word treasure lamb mean
wat beteken die woord skatlam
Son Güncelleme: 2021-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i love you so much my treasure.
ncoow my skate ek is baie lief vir jou want jy is my gunsteling peroon in die wêreld
Son Güncelleme: 2023-08-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what do you call a chest spelt
wat noem jy n bors spelt
Son Güncelleme: 2024-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i could feel my heart beat out of my chest
poured out my heart
Son Güncelleme: 2024-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for where your treasure is, there will your heart be also.
want waar julle skat is, daar sal julle hart ook wees.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
for the lord hath chosen jacob unto himself, and israel for his peculiar treasure.
want die here het jakob vir hom uitverkies, israel as sy eiendom.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in the house of the righteous is much treasure: but in the revenues of the wicked is trouble.
in die huis van die regverdige is 'n groot skat, maar in die inkomste van die goddelose is verwarring.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but we have this treasure in earthen vessels, that the excellency of the power may be of god, and not of us.
maar ons het hierdie skat in erdekruike, sodat die voortreflikheid van die krag van god mag wees en nie uit ons nie.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and at the king's commandment they made a chest, and set it without at the gate of the house of the lord.
op bevel van die koning maak hulle toe 'n kis en sit dit buitekant by die poort van die huis van die here neer.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
therefore they did set over them taskmasters to afflict them with their burdens. and they built for pharaoh treasure cities, pithom and raamses.
daar is toe opsigters van dwangarbeid oor hulle aangestel om hulle met harde arbeid te verdruk. en hulle het vir farao die voorraadstede pitom en raämses gebou.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and some of the chief of the fathers gave to the treasure of the work twenty thousand drams of gold, and two thousand and two hundred pound of silver.
en van die familiehoofde het gegee vir die boufonds: in goud twintig duisend dragmes, en in silwer twee duisend twee honderd mines.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"every time a woman embraces you and holds you tight against her chest, those aren't more than condolences. "
"elke keer as 'n vrou jou omhels en en jou teen haar hart vashou, is dit maar net 'n troos."
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
they gave after their ability unto the treasure of the work threescore and one thousand drams of gold, and five thousand pound of silver, and one hundred priests' garments.
na hul vermoë het hulle bygedra tot die fonds van die werk: in goud een en sestig duisend dragmes, en in silwer vyf duisend mines en honderd priesterrokke.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: