İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
wheat
koring
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
wheat germ
koringkiem
Son Güncelleme: 2012-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bran
semels
Son Güncelleme: 2012-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what is nutty wheat bran
what is nutty wheat bran
Son Güncelleme: 2020-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wheat flour
semelryke bruismeel
Son Güncelleme: 2020-01-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bran muffin
semels muffin
Son Güncelleme: 2020-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
whole wheat flour
vol graan meel
Son Güncelleme: 2022-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
whole-wheat flour
volkoringmeel
Son Güncelleme: 2014-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
whole wheat bread good for you
volgraanbrood goed vir jou
Son Güncelleme: 2021-08-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
back then the isle grew its own wheat.
toe het die eiland nog sy eie koring geproduseer.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
separating the wheat from the chaff
koring kaf
Son Güncelleme: 2020-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
which is bran
semels
Son Güncelleme: 2020-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but the wheat and the rie were not smitten: for they were not grown up.
maar die koring en die spelt was nie weggeslaan nie, want hulle is later.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he maketh peace in thy borders, and filleth thee with the finest of the wheat.
hy wat aan jou grondgebied vrede verskaf, wat jou versadig met die beste van die koring,
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the floors shall be full of wheat, and the fats shall overflow with wine and oil.
dan sal die dorsvloere vol koring wees en die parskuipe van mos en olie oorloop.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mix you with the bran and the pigs will eat you up
meng jou met die semels dan vreet die varke jou
Son Güncelleme: 2022-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat, and went his way.
maar terwyl die mense slaap, het sy vyand gekom en onkruid onder die koring gesaai en weggegaan.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
let thistles grow instead of wheat, and cockle instead of barley. the words of job are ended.
laat dan distels in plaas van koring uitspruit en onkruid in plaas van gars. hier eindig die woorde van job.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
though thou shouldest bray a fool in a mortar among wheat with a pestle, yet will not his foolishness depart from him.
al stamp jy die sot in 'n stampblok tussen graankorrels met 'n stamper, sy sotheid sal nie van hom wyk nie.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mix yourself with the bran, then the variety eats youdan vreet die varke joy
meng jou met die semels,dan vreet die variety jou
Son Güncelleme: 2022-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: