İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
linux letters and numbers
linux letters en getalle
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bachelor of letters and philosophy
baccalareus in die lettere and wysbegeerte
Son Güncelleme: 2021-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
try changing some letters and numbers.
password hint
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fill in the capital letters and punctuation
vul die hoofletters en leestekens in
Son Güncelleme: 2023-11-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
if things don’t work out
omdat dinge nie uitwerk nie
Son Güncelleme: 2021-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
read a list of words and work out if a given word is in it
lees 'n lys woorde en sê of 'n gegewe woord daarin is
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
read a vertical list of words and work out if a given word is in it
lees 'n vertikale lys woorde en sê of 'n gegewe woord daarin is
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how to make a sandwich with tomato and letters and becon translate with afrikaans
hoe om 'n toebroodjie met tamatie en briewe te maak en met afrikaans te vertaal
Son Güncelleme: 2024-05-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
you're in great shape. do you work out?
jy lyk fiks, oefen jy?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
please set a valid group name consisting of a lower case letter followed by lower case letters and numbers.
gee 'n geldige groepnaam wat bestaan uit 'n kleinletter gevolg deur kleinletters en syfers.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in addition to receiving letters and emails from the public, we will also establish a hotline for easier access.
buiten dat dit briewe en e-posse van die publiek sal ontvang, sal ons ook ´n blitslyn instel vir makliker toegang.
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
work out the right combination of numbers and operations to match the given value
werk uit die regte kombinasie van getalle en bewerkings om by die gegewe waarde te pas
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to be successful in life one needs to set a goal and work towards it with determination.
hoe wil ek my doel bereik
Son Güncelleme: 2024-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
works out of his house in elkridge.
werk naby sy huis in elkridge.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
listen to a letter and click on the right one
luister vir 'n letter en kliek op die regte een
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thanks for reading this letter and someday we'll see each other again
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and, behold, there came an old man from his work out of the field at even, which was also of mount ephraim; and he sojourned in gibeah: but the men of the place were benjamites.
maar kyk, in die aand kom daar 'n ou man uit die veld van sy werk af, en die man was van die gebergte van efraim afkomstig en het in gíbea as vreemdeling vertoef; maar die manne van die plek was benjaminiete.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i always wanted to become a police officer after school cause its my dream i want to join the police force cause i picture myself as a proud officer there is alot do go through before you became an officer of the law you have to go through training where you basically get shown what to do and what is expected from you but if it does work out then i'm thinking of studying further then to get a better job opportunity
i always wanted to became a police officer after school cause its my dream i want to join the police force cause i picture myself as a proud officer there is alot do go through before you became a officer of the law you have to go through training where you basically get showed what to do and what is expected from you but if it does work out then i'm thinking of study further then to get a better job opportunity
Son Güncelleme: 2022-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in other words, measures required to improve social cohesion cannot be undertaken by government alone. we must together as south africans speak of freedom from want and from moral decay, and work to attain the happiness that comes with it.
met ander woorde: die maatreëls wat nodig is om maatskaplike binding te bewerkstellig, kan nie slegs deur die regering geneem word nie. as suid-afrikaners moet ons saam praat oor vryheid van gebrek en van morele verval, en saamwerk om die geluk te vind wat daarmee saamhang.
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ive read your letter and id be more than happy to accomodate in my home you in my home, you are my close friend and id be a bad friend if i don't help you. we've all gone through some sort of tough time even if it's not the same problem. i understand your situation and it would me a lot to me if i help you through this time
ek het jou brief gelees en ek sal meer as gelukkig wees om in my huis te akkommodeer, jy is my goeie vriend en sal 'n slegte vriend wees as ek jou nie help nie. ons het almal deur 'n soort moeilike tyd gegaan, al is dit nie dieselfde probleem nie. ek verstaan jou situasie en dit sal baie vir my wees as ek jou deur hierdie tyd help
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 36
Kalite:
Referans: