İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
长 57 cm x 宽 51 cm x 高 74 cm (22.5 x 20 x 29.2 in.)
(b x h x t) 51 x 74 x 57 cm
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1 kg / 2 1/2 lb beef or 500 g /1 lb 2 oz beef and 500 g / 1 lb 2 oz veal
1 kg rindfleisch oder 500 g rind- und 500 g kalbfleisch
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
an old recipe suggests the following ingredients: eight large sweet peppers, five hundred grams (1 lb 2 oz)of aubergines, two hundred grams (7 oz) of breadcrumbs, fifty grams (2 oz) of capers, one hundred grams (3 ½ oz) of black olives, two hundred grams (7 oz) of oil, salt, pepper, parsley, oregano and a clove of garlic finely chopped; these are used as follows: cut the aubergines into one centimetre (1/2 inch) pieces.
in einem alten rezept sind folgende zutaten vorgesehen: acht große paprikaschoten, fünfhundert gramm auberginen, zweihundert gramm semmelbrösel, fünfzig gramm kapern, hundert gramm schwarze oliven, zweihundert gramm Öl, salz, pfeffer, petersilie, origano und eine gehackte knoblauchzehe.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.