İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
they take achaemenides on board and narrowly escape polyphemus.
achaemenides führt sie nun an den städten siziliens vorbei.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the seleucid empire developed on the territory of the collapsing empire of the achaemenides (without egypt).
das seleukidenreich entwickelte sich auf dem territorium des untergegangenen achämenidenreiches (ohne Ägypten).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they have encountered achaemenides, who re-tells the story of how odysseus and his men escaped, leaving him behind.
odysseus und seine gefährten konnten aus der höhle entkommen, indem sie sich im bauchfell der schafe festklammerten.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
there they meet a greek, achaemenides, one of ulysses' men, who has been left behind when his comrades escaped the cave of polyphemus.
dort begegnen sie am nächsten tag dem verwahrlosten achaemenides, einem gefährten des odysseus, der von diesem in der höhle des kyklopen polyphem zurückgelassen wurde.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
5126 achaemenides (1989 ch2) is a jupiter trojan discovered on february 1, 1989 by shoemaker, c. s. at palomar.
"(5126) achaemenides" wurde am 1.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the region was initially controlled by the sumerians, then the elamites, until in 600 bc the persians invaded the territory; from then on, the area was part of the persian empires of the achaemenides, the parthians, and the sassanids.
die region befand sich erst unter der herrschaft der sumerer, dann der elamiter, bis die perser um 600 v. chr. hierhin einwanderten, und gehörte dann zu den perserreichen der achämeniden, der parther und der sassaniden. 660 n. chr. eroberten die araber diese region, und später kam sie wieder unter die herrschaft der perser.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: