Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
agarwood
adlerholz, agarholz
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
cultivated agarwood
agarwood aus kulturmÄssigem anbau
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
agarwood, ramin
seidelbastgewächse
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
(ii) #1 | | agarwood |
(ii) #1 | | adlerholz, agarholz |
Son Güncelleme: 2017-02-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
agarwood, also known as aloeswood
agarholz, auch als aloeholz genannt
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thymeleaceae (aquilariaceae) | | | | agarwood, ramin |
thymeleaceae (aquilariaceae) | | | | seidelbastgewächse |
Son Güncelleme: 2017-02-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the sensual notes of royal oud (agarwood) inspire your senses.
die sinnlichen noten von royal oud (agarwood) beflügeln ihre sinne.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
one of the most charismatic ingredients is agarwood, also known as oud, which is the most precious of all.
die wertvollste von allen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a blend with the clear and seducing traits of musk at the base, finishes with the preciousness of agarwood, making this fragrance as unique as its journey across two different worlds.
ein ausklang, der wiederum die mitreißende kostbarkeit des agarholz zur geltung kommen lässt. in einem einzigartigen akkord, wie eine reise zwischen zwei welten.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the world of the incense ceremony, fragrant wood refers to kyara, agarwood (jinkoh) and sandalwood (byakudan).
in der welt der weihrauch-zeremonie bedeutet „duftendes holz“ kyara, agarholz (jinkoh) und sandelholz (byakudan).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
an exquisitely balanced composition. on top is the lightness of citrus notes typical of acqua di parma, blending unexpectedly with the depth of agarwood, whose warm magnetic and persistent notes arouse sensations of assertiveness, power and ancestral virility.
ein charismatischer und intensiv männlicher duft. eine meisterhafte und exquisit ausgeglichene komposition. sie öffnet mit der leichtigkeit der für acqua di parma typischen zitrusnoten, die sich unerwartet mit der tiefe des adlerholzes vereinen, dessen warme, anziehende und intensive noten das gefühl von wärme, macht und männlichkeit aus anderen zeiten vermitteln.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
medicinal products derived from animals (seahorses, musk dear, pangolins) and plants (such as costus root, american ginseng, orchids, agarwood, african cherry, hoodia and aloe)
aus tieren (seepferdchen, moschushirschen, schuppentieren) und pflanzen (wie kostuswurzel, amerikanischer ginseng, orchideen, adlerholz, afrikanisches stinkholz, hoodia und aloe) hergestellte arzneimittel;
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: