İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
aldehydic acids
säuren, aldehyd-
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
acids, aldehydic
aldehydsäuren
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
a floral, aldehydic scent.
eine floral-aldehydige duftnote.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
stabilized aldehydic disinfectant and preservative.
stabilisiertes aldehydisches desinfektions- und konservierungsmittel.
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
aldehydic ketones and their use in perfumes
aldehydische ketone und deren verwendung in riechstoffen
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
process for separating aldehydic impurities from ethylene oxide.
verfahren zur abtrennung von aldehydischen verunreinigungen aus ethylenoxid.
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
process for producing aliphatic aldehydic acid and/or aliphatic dicarboxylic acid and catalyst for the production
verfahren zur herstellung aliphatischer aldehydsÄuren und/oder aliphatischer dicarbonsÄuren und katalysatoren zur herstellung
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
process for the preparation of aldehydic or ketonic compounds, and aldehydes and ketones obtained by this process.
verfahren zur herstellung von aldehyd- oder ketonverbindungen sowie nach diesem verfahren erhaltene aldehyde und ketone.
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
reducing sugars comprise all the sugars exhibiting ketonic and aldehydic functions and are determined by their reducing action on an alkaline solution of a copper salt.
die reduzierenden zucker, die sich aus den gesamtzuckern mit einer keto- oder aldehydgruppe zusammensetzen, werden durch reduzierung einer alkalischen kupfersalzlösung bestimmt.
it is obviously also possible to use pure (meth)acrylic acid, which is substantially free of aldehydic, other carbonylic and high-boiling components, having for example a purity of more than 99.5% by weight.
selbstverständlich kann auch rein-(meth)acrylsäure eingesetzt werden, die im wesentlichen frei von den aldehydischen, anderen carbonylhaltigen und hochsiedenden komponenten ist, mit beispielsweise einer reinheit von größer 99,5 gew.-%.