Şunu aradınız:: as long as you are able to carry out my task (İngilizce - Almanca)

for as long as you are here.
so rastlos, wie der wind am tag.

appreciate the love as much as you are able to.
schätzen die liebe so viel wie sie in der lage sind.

as long as you like.
und das so lange wie man möchte.

as long as you do;
solange sie tun;

• participants are able to carry out easy repairs by themselves
• der teilnehmer kann einfache reparaturen selber ausführen

we must ensure that postal companies are able and obliged to carry out this task.
wir müssen erreichen, dass die postdienste das tun können und müssen.

as long as you can!. . .
solange du kannst!. . .

everybody are welcome as long as you are openminded.
alle aufgeschlossenen und vorurteilsfreien leute sind hier herzlich willkommen.

the very best techniques include normal workouts you are able to carry out without notice.
die besten techniken umfassen normalen training sie durchführen können ohne vorherige ankündigung sind.

i have serious doubts as to whether your commission will be able to carry out this task well.
allerdings bezweifle ich ernsthaft, dass ihre kommission in der lage sein wird, diese aufgabe ordnungsgemäß zu erfüllen.

such a contribution is not present as long as the person skilled in the art is not able to carry out the invention.
dieser liegt nicht vor, solange der fachmann nicht in der lage ist, die erfindung auszuführen.

it will only be effective as long as you are using it.
es ist nur wirksam, solange sie es anwenden.

as long as you are understandable, you will not be turned down!
as long as you are understandable, you will not be turned down!

"as long as you are standing i would not sit down myself.
"solange du stehst, werde ich mich nicht setzen.

mr prodi, you are able to represent the aspiration to carry out what this house has been demanding for a long time.
herr prodi! sie vermögen die hoffnung zu repräsentieren, daß das, was dieses parlament seit langem fordert, umgesetzt wird.

- never leave the pc unattended as long as you are logged on;
- verlassen sie den pc nicht, solange sie angemeldet sind.

- your airpoints dollars never expire as long as you are a gold member.
- ihre airpoints dollars verfallen nicht mehr solange sie den gold status halten.

as long as you continue reading than a single chest coach review, you are able to determine whether it may go in your case or not.
solange sie das lesen als eine einzelne chest coach bewertung fortsetzen, sind sie in der lage, festzustellen, ob es in ihrem fall oder nicht.

again, as long as you are not misleading, i doubt it's actually illegal.
richtig, ich meinte die generalstände, nicht die generastaaten.

you are an immigrant. avoid the police for as long as you can!
sie sind ein einwanderer. vermeiden sie die polizei so lange wie du kannst!