Şunu aradınız:: bat away (İngilizce - Almanca)

bat
chiroptera

bat.
behindert.

natterer's bat
fransenfledermaus

then i tried to swoosh them away by swinging the bat around my head.
dann habe ich versucht, sie weg zu scheuchen, indem ich den schläger um meinen kopf geschwungen habe.

the bowler delivers the ball to the batsman who attempts to hit the ball with his bat away from the fielders so he can run to the other end of the pitch and score a run.
der bowler versucht den batsman zu einem fehler zu bewegen, damit dieser ausscheidet, der batsman seinerseits versucht den ball wegzuschlagen, wofür er punkte ("runs") bekommen kann.

in here, equip your lighter to keep the bats away, and examine the control panel.
in diesem raum benutzt ihr den fahrstuhl in der hinteren, rechten ecke und fahrt damit nach oben.

it can kepp the unwanted animals away from your garden and yard. like repelling birds, deer, raccoon, and bats away from your yard.
es kann die unerwünschten tiere weg kepp von ihrem garten und hof. wie abstoßend vögel, hirsche , waschbären und fledermäuse weg von ihrem hof.

bats
fledertiere