Şunu aradınız:: before you judge me, make sure you're per... (İngilizce - Almanca)

before you judge me, make sure you're perfect
deutsch

[…] before you judge me, take a look at yourself!
[…] before you judge me, take a look at yourself!

before you sail out, make sure you check the weather conditions.
vor jeder ausfahrt mit dem boot erkundigen sie sich über die wetterbedingungen. bei ungünstigen prognosen ist es besser nicht auszufahren!

make sure you're here on time.
sieh zu, dass du pünktlich hier bist!

before you start, make sure you have checked the following items:
bevor sie loslegen, stellen sie bitte sicher, dass sie folgendes geprüft haben:

make sure you're properly equipped.
stellen sie sicher, sie sind zweckmäßig ausgestattet.

before you beginn to install mobilemule make sure you meet all requirements:
bevor du beginnst mobilemule zu installieren, versichere dich dass du alle vorrausetzungen erfüllst:

before you leave home, make sure your pets have enough food.
versichere dich, dass deine haustiere genug nahrung haben, bevor du das haus verlässt.

before you mix the pegintron, make sure it is at room temperature.
bevor sie pegintron mischen, vergewissern sie sich, dass es raumtemperatur hat.

before you go to visit him, you should make sure he's at home.
ehe du ihn besuchen fährst, solltest du besser sicherstellen, ob er zu hause ist.

before you begin, make sure you have logged into facebook with the primary account information.
bevor sie anfangen, vergewissern sie sich in facebook mit ihren primären kontoinformationen anzumelden.

before you start taking onsenal make sure your doctor knows if you are taking:
bevor sie mit der einnahme von onsenal beginnen, überzeugen sie sich, dass ihr arzt bescheid weiß, falls sie folgende arzneimittel einnehmen:

before you install the printer on a wired network, make sure that:
bevor sie den drucker in einem kabelnetzwerk installieren, stellen sie folgendes sicher:

buckle up and make sure you're on the right plane.
schnallt euch an und stellt sicher, dass ihr auf dem richtigen flug seid.

before you start make sure that you have /usr/local/avr/bin in the path.
bevor du anfängst, stell sicher, dass du /usr/local/avr/bin im path stehen hast.

before you start make sure that you have /usr/local/atmel/bin in the path.
bevor sie anfangen, stellen sie sicher, daß sie /usr/local/atmel/bin in der path-variablen haben.

before you start using the sdk, make sure your system fulfills the following requirements:
bevor sie anfangen sdk zu benutzen, stellen sie sicher, dass ihr system die folgenden anforderungen erfüllt:

make sure to have some basic information before you make a purchase.
achten sie darauf, einige grundlegende informationen haben, bevor sie einen kauf tätigen.

make sure you’re not affected before you start driving or use machinery.
vergewissern sie sich, dass sie nicht davon betroffen sind, bevor sie ein fahrzeug führen oder maschinen bedienen.

make sure the dose counter shows 0 before you start.
vergewissern sie sich, dass die dosisanzeige auf „0“ steht, bevor sie beginnen.