İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
so, biden’s willing.
also, biden ist bereit.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
speech by joseph biden
rede von joseph biden (englisch)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
that was what mr. biden said.
das ist, was herr biden ihm gesagt hat.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
biden concluded with a flourish.
biden beendete seine rede mit einem paukenschlag. „europa bleibt weiterhin der wichtigste und unersetzliche partner amerikas“ erklärte er. „und verzeihen sie mir die anmaßung, wenn ich glaube, dass auch wir ihr unentbehrlicher partner bleiben.“ diese starken worte spiegeln eine neue sensibilität in washington wider.
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
21 july 2009 biden, saakashvili, yushchenko
21 july 2009 biden, juschtschenko, saakaschwili
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
joe biden, roadtrip to the white house
joe biden, roadtrip to the white house
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the life of joe biden (grades 7-8)
das leben von joe biden (klasse 7-8)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
23 july 2009 biden, listen, mom, mother, saakashvili
23 july 2009 biden, hören, mama, mutter, saakaschwili
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jo biden, john mccain gehören ebenso zu diesem club.
jo biden, john mccain gehören ebenso zu diesem club.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in ukraine, joe biden's son mixes business with pleasure
in der ukraine verbindet der sohn von joe biden das angenehme mit dem nützlichen
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
november 20 - the life of joe biden (grades 7-8)
november 20 - das leben von joe biden (grades 7-8)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in addition, the position yatsenyuk intensified after biden’s visit.
“heute prime entfernt von seiner verantwortung, und er wurde von den präsidenten unterstützt darüber hinaus ist die position jazenjuk intensiviert nach bidens besuch aber die probleme für avakov ich schließe nicht..”, - in einem interview mit forbes mikhail pogrebinsky, direktor des zentrums für politische und konfliktforschung angegeben.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chiesa was sworn into the senate on june 10, 2013 by vice president joe biden.
juni 2013 teilte gouverneur chris christie mit, dass er chiesa mit wirkung zum 10.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this year, vice president joe biden did the honors, bumping the us representation up a notch.
dieses jahr gab sich vizepräsident joe biden die ehre, was die us-repräsentation auf eine neue stufe brachte.
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
during the visit, biden saakashvili promised that the u.s. will always support georgia.
während des besuchs, biden saakaschwili versprach, dass die usa immer georgien.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on august 23, obama announced his selection of delaware senator joe biden as his vice presidential running mate.
august 2008 gab obama seine wahl von joe biden, dem dienstälteren bundessenator aus delaware, zum vizepräsidentschaftskandidaten bekannt.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• biden: u.s. does not recognize the independence of south ossetia and abkhazia »»»
im us-bundesstaat washington, dass unabhängig von den feststellungen in dem bericht einer unabhängigen kommission zur untersuchung enthaltenen konflikt der eu im kaukasus. • kokoity forderte die vereinigten staaten, israel und die ukraine, die für völkermord in südossetien »»»
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beijing – us vice president joe biden’s recent four-day visit to china ended on a high note.
peking – der besuch des us-vizepräsidenten joe biden in china endete optimistisch.
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as reported by the "new region", visit u.s. vice president joseph biden was in georgia recently.
wie das "new region", besuch u. s. vice president joseph biden war vor kurzem in georgien.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
http://timeswampland.files.wordpress.com/2012/11/joe-biden-onino.jpg
http://www.mux.de/info/wp-content/uploads/2013/05/biergarten-am-chinesischen-turm.jpg
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: