Şunu aradınız:: biosurfactants (İngilizce - Almanca)

microbial biosurfactants as agents for controlling pests
mikrobielle biotenside als mittel zur kontrolle von schÄdlingen

a biotechnological method for the regeneration of hydrocarbons from dregs and muds, on the base of biosurfactants
biotechnologisches verfahren zum rÜckgewinnen von kohlenwasserstoffen aus bodensÄtzen und schlÄmmen, unter verwendung von biotensiden

conclusion: use of biosurfactants can be considered as a suitable option in low level pollutant sites.
conclusion: use of biosurfactants can be considered as a suitable option in low level pollutant sites.

they are components of cell membranes. from the cosmetic point of view, glycolipids are valuable and rapidly biodegradable biosurfactants for cleansing preparations, similar to alkylpolyglycosides.
sie sind bestandteile von zellmembranen. aus kosmetischer sicht sind glycolipide als hochwertige und biologisch schnell abbaubare biotenside - ähnlich den alkylpolyglycosiden - für reinigungspräparate geeignet.

the german specialty chemicals company evonik announced to commercialise biosurfactants. according to the company, evonik is the first company able to use biotech methods to produce surfactants on an industrial scale for shampoos, shower gels, and household cleansers.
der deutsche spezialchemiekonzern evonik mit sitz in essen kann nach eigenen angaben als erstes unternehmen weltweit hochwertige tenside für shampoos, duschgels und reinigungsmittel biotechnologisch in industriellen mengen herstellen.

in doing so, the researchers investigated a biosurfactant based on humic acids which, as biological decomposition products, are ecologically harmless and therefore of interest for large-scale technical use.
die forscher untersuchten dabei ein biotensid auf der basis von huminsäuren, welche als biologische abbauprodukte ökologisch unbedenklich und daher für den großtechnischen einsatz interessant sind.