Şunu aradınız:: cancellable (İngilizce - Almanca)

non-cancellable policy
unauflösbare police

non-cancellable operating lease
nicht kündbarer leasingsvertrag

booking must be prepaid and is non-cancellable.
buchung muss im voraus bezahlt werden und ist nicht stornierbar.

non cancellable non refundable rate - 1 in 3 nights
non cancellable non refundable rate - 1 in 3 nights

non cancellable/ non changeableoffer, deposit charged at time of booking
non cancellable/ non changeableoffer, deposit charged at time of booking

a non-cancellable lease is a lease that is cancellable only:
ein unkündbares leasingverhältnis ist ein leasingverhältnis, das nur aufgelöst werden kann, wenn

non cancellable/ non changeable offer, deposit charged at time of booking
non cancellable/ non changeable offer, deposit charged at time of booking

flexible rate cancellable up to 48 hours of arrival - including breakfast buffet
flexibler preis stornierbar bis 48 stunden nach der ankunft - inklusive frühstücksbuffet

eeprom memory cell with a single level of polysilicon writable and cancellable bit by bit.
eeprom-speicherzelle mit einer einzigen polysiliziumschicht, bitweise schreibbar und löschbar.

- cancellation of a reservation before the date of the stay, for cancellable and modifiable rates only.
- stornierung der buchung vor dem aufenthaltsdatum bei stornier- und umbuchbaren raten,

reservations for non-cancellable and non-modifiable rates must be paid in part by credit card.
erfolgt eine buchung zu einer nicht stornierbaren und nicht umbuchbaren rate, so muss diese einen anteil enthalten, der mit kreditkarte bezahlt wird.

rates displayed for the period from 15 july to 30 august 2015 are non-cancellable / non-refundable
rates displayed for the period from 15 july to 30 august 2015 are non-cancellable / non-refundable

sales conditions : •full prepayment charged by the hotel at time of booking, non refundable, non cancellable
sales conditions : •full prepayment charged by the hotel at time of booking, non refundable, non cancellable

cancellable is tv or phone comfort only, or all three products (internet, phone, tv) altogether.
storniert werden können entweder die optionen tv comfort oder phone comfort oder alle drei produkte zusammen (internet, telefon, tv).

no. as per our terms & conditions, airport transfers are non-refundable and non-cancellable once booked.
nein. flughafentransfers sind gemäß den allgemeinen geschäftsbedingungen nicht erstattungsfähig.

retail credit lines may be considered as unconditionally cancellable if the terms permit the institution to cancel them to the full extent allowable under consumer protection and related legislation; and
retailkreditlinien können als uneingeschränkt widerrufbar angesehen werden, wenn deren konditionen dem institut die möglichkeit geben, sie im rahmen des nach den verbraucherschutz- und ähnlichen vorschriften zulässigen zu widerrufen; und

- no-show at the hotel for cancellable and modifiable rates (the amount for the first night is invoiced).
- no-show (nichterscheinen) im hotel bei stornier- und umbuchbaren raten (der betrag für die erste nacht wird in rechnung gestellt)

you can save between 10-30%. this rate is not cancellable free of charge and a non-refundable deposit is due at time of booking.
die rate ist allerdings nicht kostenfrei stornierbar und der gesamtbetrag ist bei buchung fällig.

*rates based on availability. four night minimum stay required. based on booking the pre-pay rate, and is non-cancellable.
*tarife nach verfügbarkeit. vier nächte mindestaufenthalt. vorkasse bei buchung, nicht stornierbar.

(e) whether the 10% conversion factor for commitments that are unconditionally cancellable is appropriately conservative based on the evidence collected during the observation period;
(e) ob der umrechnungsfaktor von 10 % für verpflichtungen, die unbedingt kündbar sind, auf der grundlage der während des beobachtungszeitraums gesammelten nachweise angemessen konservativ ist;